Yorktown Kuşatması, 28 Eylül - 19 Ekim 1781

Yorktown Kuşatması, 28 Eylül - 19 Ekim 1781


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Yorktown Kuşatması, 28 Eylül - 19 Ekim 1781

Cornwallis'in Yorktown YoluFırsat Tespit Edildituzak kapanıyorKuşatılmış!TeslimDevrimci Kitapçı


Cornwallis'in Yorktown Yolu

İngilizlerin Yorktown'da yenilgiye uğramasına yol açan yol, geçen yıl büyük umutlarla başlamıştı. Güney nüfusunun çoğunluğunun asi bir azınlığın elinde tuttuğu sadık kişiler olduğu inancıyla hareket eden İngilizler, kuzeydeki savaşı kazanma girişimlerini terk etti ve güney stratejisine geçti. Savaşın ilk yıllarında güneyde çok az faaliyet vardı, ancak İngilizler Florida'yı, Georgia'yı tehdit edebilecekleri bir yerden hala elinde tutuyorlardı. Mart 1778'de bir İngiliz seferi Savannah'yı ele geçirmeyi başardı ve kısa bir süre için tüm Georgia eyaletini İngiliz yönetimine geri vermekle tehdit etti. 1779'un sonunda güneydeki savaşı kazanmak için daha ciddi bir girişimde bulunuldu. Kuzey Amerika'daki İngiliz başkomutan General Henry Clinton, yaklaşık 8.000 kişilik bir orduyla New York'tan yola çıktı. Hedefleri, Güney Carolina'nın başkenti ve Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü büyük şehri Charleston'du. 1 Nisan'dan 12 Mayıs 1780'e kadar süren bir kuşatmada Clinton şehri ele geçirdi. Güney stratejisi işe yarıyor gibi görünüyordu. Bir af ilanı, Güney Carolina'daki İngiliz yönetimini yeniden kurabilecek gibi görünüyordu ve bu da onu isyandan sonra sadakate geri dönen ilk devlet haline getirdi. Bununla birlikte, şartlı tahliye edilenlerin tüm İngiliz önlemlerini desteklemeyi kabul etmelerini gerektiren ikinci bir bildiri çok fazlaydı ve aksi halde evde kalabilecek birçok erkek bunun yerine savaşa geri döndü.

Haziran ayının sonunda, New York'a olası bir Fransız saldırısı haberi Clinton'a ulaştı ve en iyi 4.000 adamını yanına alarak ve Charles Cornwallis'i sorumlu bırakarak güneyi terk etti. Cornwallis, bir dizi alt rolde iyi hizmet etmişti ve komuta etmeye hevesliydi, ancak bağımsız komuta deneyimi hoş değildi. Güney Carolina hızla kaosa sürüklendi. Artık önemli sayıda sadık yandaş ortaya çıktı, ancak bir o kadar da isyancı ortaya çıktı. Dahası, sadıkların eylemleri çoğu zaman eşkıyalıktan ayırt edilemezdi ve birçok eski isyancıyı tekrar sahaya çıkmaya zorladı. Cornwallis eyalet genelinde her biri İngiliz kaynaklarını tüketen üsler kurmaya zorlandı. Camden'deki İngiliz üslerinden biri, güneydeki yeni atanan Amerikan komutanı Horatio Gates'in dikkatini çekti. Cornwallis, Gates'den önce Camden'e ulaşmayı başardı ve 16 Ağustos 1780'de Amerikalıları ezici bir yenilgiye uğrattı (Camden Savaşı).

Bu, Cornwallis'in kampanyasının doruk noktasıydı. Eylül'de, hiçbir zaman ivme kazanamayan ve King's Mountain savaşında (7 Ekim 1780) sol kanadını koruyan kuvvetin yok edilmesinden sonra terk edilmesi gereken bir Kuzey Carolina işgali başlattı. Ertesi yıl Cornwallis, Kuzey Carolina'ya başka bir istila başlattı. Bir kez daha, seferi, bu sefer Tarleton'ın Lejyonu'nun Daniel Morgan tarafından kötü bir şekilde hırpalandığı Cowpens savaşında (17 Ocak 1781) büyük bir müfrezenin kaybıyla sakatlandı. Morgan'ı kovalamak için nafile bir girişimden sonra Cornwallis güneye çekilmeye karar verdi. Yeni Amerikan komutanı Nathanael Greene, Cornwallis'ten daha fazla bir kuvvetle güneyi takip etti. 15 Mart 1781'de Greene, savaşa hazır olduğuna karar verdi, ancak İngilizleri ikiye bir sayıca fazla olmasına rağmen, Guilford Adliye Sarayı savaşı bir İngiliz zaferiydi. Cornwallis için sorun, zaferde yaşadığı kayıpları karşılayamamasıydı. Kuzey Carolina'da beklenen sadık ayaklanmaların gerçekleşmediği açıktı. Cornwallis yeni bir strateji aradı ve aklı Virginia ve Chesapeake'e kaydı. 1781'in başlarında, Benedict Arnold tarafından komuta edilen bir İngiliz ordusu, Virginia kıyılarında yerleşmişti. Cornwallis, New York'tan birlikler tarafından desteklenen Virginia'da bir İngiliz konsantrasyonu önerdi. Emrinde büyük bir orduyla, Cornwallis daha sonra kesin bir zafer kazanmaya çalışabilirdi. Carolinas'daki zamanından, savaş alanı zaferlerinin koloniler üzerindeki İngiliz kontrolünün yeniden kurulmasına yol açmayacağını öğrenmemişti. Camden, Güney Carolina üzerindeki İngiliz kontrolünü geri getirmediyse, Virginia'da bir zafer neden farklı olsun ki?

Carolinas'daki komutasını terk eden Cornwallis ve sadece 1000 kişilik yorgun bir grup kuzeye Virginia'ya doğru yola çıktı. Sonunda Mayıs sonunda Petersburg, Virginia'ya ulaştılar. Arkadaşı William Phillips'in beş gün önce öldüğünü bulmak için geldi. Virginian'daki 5.000 İngiliz askeri şimdi Benedict Arnold'un komutası altındaydı ve Chesapeake'de bir üs kurma, ancak herhangi bir büyük eylemde bulunmama emri aldı. Clinton, Cornwallis'in hareketine ilişkin haberleri Virginia'ya vardığı sıralarda aldı. Chesapeake'de büyük bir kampanya fikriyle hiç ilgilenmiyordu ve New York'a Fransız liderliğindeki bir saldırı olasılığına takıntılıydı. Cornwallis'e verdiği emir, Chesapeake'de hattın gemilerini barındırabilecek bir deniz üssü kurmasıydı. Bu üs kurulmuş olsaydı, İngilizlerin New York'tan Charleston'a kadar Amerikan kıyılarının çoğu boyunca istedikleri gibi saldırmalarına izin verecek bir dizi kalesi olacaktı. Clinton ayrıca Cornwallis'e askerlerinden bazılarını Pennsylvania'ya planlı bir sefere hazırlanmak için New York'a geri göndermeye hazırlanmasını emretti.

Cornwallis, Virginia'da neredeyse istediği gibi hareket etmekte özgürdü. Marquis de Lafayette, onunla yüzleşmek için hazır bulunan küçük Amerikan ordusunun komutasına sahipti, ancak yalnızca çevik manevralar ordusunu güvende tutuyordu. Bir hata ölümcül olabilirdi. 6 Temmuz'da Anthony Wayne, Greenspring'de Cornwallis tarafından pusuya düşürüldüğünde felakete çok yaklaştı ve ancak güçlükle kurtarıldı. Gelecek felaket kaçınılmaz değildi. Eylül ortasından önce herhangi bir noktada Cornwallis güneye doğru yürüyebilirdi. Yaz boyunca bir dizi çelişkili emir aldıktan sonra, Cornwallis sonunda Clinton'un yedekleyebileceği tüm birlikleri geri gönderme emirlerinden yararlanarak Yorktown'u tüm gücüyle güçlendirmeye karar verdi. 2 Ağustos'ta İngiliz kuvvetleri yeni üslerini kazmaya başladı.

Fırsat Tespit Edildi

Cornwallis, Virginia'yı tehdit ederken, Amerikalılar hâlâ New York civarındaydı. Comte de Rochambeau tarafından komuta edilen Fransız ordusu, Rhode Island'daki Newport'ta bulunuyordu ve filoları Mayıs ayında yeni bir komutan olan Comte de Barras'ı aldı. Rochambeau, bir Fransız subayı için Washington'a bağlı olduğu gibi alışılmadık bir tavır sergiledi; bu, 1781'de hayati önem taşıyacak bir şeydi. 1781 baharında Washington, New York'a saldırmaya kararlıydı. Amacı, Amerika'daki en büyük İngiliz ordusunu içeren şehri ele geçirmek değil, Clinton'u savaşın diğer alanlarından askerleri geri çağırmaya zorlamaktı. Rochambeau bu planı desteklemeyi kabul etti, ancak çok az şey geldi. İngilizler Manhattan Adası'na iyice yerleştiler ve Fransız-Amerikan orduları, saldırı başlatabilecekleri pozisyonlara girmekte büyük sorun yaşadılar.

Haziran ayında, başka bir Fransız filosunun Amerikan sularına doğru gittiğine dair haberler Washington'a ulaştı. Amiral Grasse, Brest'teki Kraliyet Donanması'ndan kaçmayı başarmıştı ve Batı Hint Adaları'na gidiyordu. Birleşik Fransız filolarının Birleşik Devletler çevresindeki denizlerin geçici kontrolünü ele geçirmesi mümkündü, ancak iki ay boyunca Grasse'nin nereye yelken açacağını veya hangi güçte olacağını kimse bilmiyordu. 14 Ağustos'ta nihayet haber geldi. Amiral Grasse, yirmi dokuz gemi ve 3.000 adamla Chesapeake Körfezi'ne doğru ilerliyordu ve Cornwallis ile bir çarpışma.

Washington büyük bir zafer kazanma şansının üzerine atladı. Amerikan ve Fransız ordularını New York ve Newport'tan Yorktown'a götürebilir ve Amiral Barras'ı Amiral Grasse'a katılmaya ikna edebilirse, Cornwallis'in kaçma şansı çok az olurdu. Anahtar, deniz kontrolüydü. Fransız filosu denizlerin kontrolünü kaybederse, Clinton New York'tan birliklerini acele edebilir ve belirleyici bir savaş arayan İngilizler olurdu. Washington risk almaya karar verdi ve Fransız desteğini almayı başardı. Şimdi tek yapması gereken, birleşik orduları New York'tan Yorktown'a 450 mil taşımaktı.

Tuzak kapanıyor

Olay yerine ilk ulaşan Amiral Grasse oldu. Filosu Ağustos sonunda Chesapeake Körfezi'ne ulaştı ve 31 Ağustos'a kadar Körfez'in içine demir attı. Yeni İngiliz deniz komutanı Amiral Thomas Graves, Fransızları bulmak ve onlara saldırmak için on dokuz gemiden oluşan filosunu aldı ve 5 Eylül'de Chesapeake açıklarındaki savaşını bulmayı başardı. Bununla birlikte, İngilizler baştan beri sayıca azdı ve belirsiz nedenlerle İngiliz filosunun bir kısmı savaşa girmedi. Buna rağmen, savaş sadece hafif bir Fransız avantajı ile sona erdi. Graves bölgede kaldı ve Amiral Barras komutasındaki ikinci Fransız filosu körfeze doğru yola çıktığında Fransızlara başka bir saldırı yapmayı düşünüyordu. Bu, Fransızlara hattın gemilerinde ikiye bir avantaj sağladı. 13 Eylül'de Graves New York'a döndü. Bu genellikle belirleyici an olarak kabul edilir ve Cornwallis'i Yorktown'da umutsuzca kapana kıstırır, ancak bu, durumu abartmaktır. Graves kazanmış olsaydı, o zaman Yorktown'daki İngiliz konumu kurtulacaktı, ancak ana Amerikan ve Fransız orduları gelmeden önce New York'a geri döndü. Cornwallis yine de güneye kaçmış olabilir.

Bu özgürlük fazla uzun sürmedi. Güneye yürüyüş 19 Ağustos'ta başladı. Bu tehlikeli bir andı - eğer Clinton neler olduğunu fark etmiş olsaydı, Amerikan ordularına yürüdükleri sırada bir saldırı başlatabilirdi. Onu kandırmak için Washington, ordularını güneye çevirmeden önce New York'a doğru numara yaptı. New York'taki Clinton, Amerikan ordularının zaten Philadelphia'ya ulaştığı 2 Eylül'e kadar Washington'un gideceği yer konusunda kararsızdı. Washington'un planının özü hızdı. Yürüyüşün komutanı Benjamin Lincoln, kıtalarını 450 mil güneye oldukça iyi durumda getirmeyi başardı. 28 Eylül'de müttefik ordular Yorktown'dan iki mil uzaktaki kampa taşındı. Cornwallis artık kapana kısılmıştı.

Kuşatılmış!

Yorktown'un savunması güçlü değildi. Kasaba York Nehri'ne karşı destek verdi. Yorktown'un karşısında yine İngilizlerin elinde bulunan Gloucester kasabası vardı. Bir iç savunma hattı, kasabanın kenarından 500 yarda uzanıyordu, ancak kuşatma başladığında bu hat eksikti. Dış savunmalar daha da az etkileyiciydi. Kasabanın yaklaşık 1200 yard kuzey batısında Star veya Fusiliers'ın tabyası vardı, kasabanın 1200 yard güney batısında ise Cornwallis'in üç tabya inşa ettiği alçak bir tepe olan Güvercin Mahallesi vardı. Müttefik ordusu kuşatma için hazırlanırken, Cornwallis, belki de New York'tan kurtulma beklentisiyle büyük ölçüde pasifti. Tek eylemi Güvercin Mahallesi'ndeki savunmaları terk etmekti. Bu savunmalar müttefik saldırılarına karşı çok savunmasız olabilirdi, ancak onları teslim ederek Cornwallis, Fransız ve Amerikalılara kendi topçuları için iyi bir pozisyon verdi.

Cornwallis sayıca çok azdı. 6.000 düzenli askeri vardı ve toplamda yaklaşık 7.500 erkek olmak üzere filodan 1.500 kişi daha çekildi. Karşısında 7.000 Amerikalı düzenli, 4.000 milis, 5.000 Fransız düzenli ve 3.100 Fransız deniz piyadesi (12.000'i profesyonel asker olmak üzere toplam 19.000 erkek) vardı. Müttefiklerin topçuda en az onun kadar büyük bir avantajı vardı. Tek umudu, Clinton'un New York'tan bir yardım gücü göndermesiydi. Eğer bu olacaksa, o zaman hızlı bir şekilde gerçekleşmesi gerekirdi. Yorktown uzun süre dayanamadı.

Bu dönemde kuşatma savaşı oldukça resmileşmişti. Fransızlar ve Amerikalılar kurallara uyma gücüne sahipti. Bir dizi paralel inşa edilecekti - savunmaya paralel tahkimatlar, savunuculara karşı yıkıcı bir topçu bombardımanı gönderilebilir. İlk paralel, İngiliz hattından 600 yarda, 6 Ekim'de başladı. 9 Ekim'e kadar ateş açmaya hazırdılar. Bombardıman yıkıcıydı. Bu kadar kısa bir mesafede Fransız topçusu, Amerikan topçusu çok geride olmayan, iç karartıcı bir şekilde isabetliydi. Bombardımanın ikinci gününde, İngilizler silahlarını korumak için gündüz ateş etmeyi bırakmak zorunda kaldılar.

Yorktown'daki koşullar korkunçtu. Kasabanın hiçbir yeri müttefik silahlarının menzili dışında değildi - Cornwallis bile yeraltında yaşamak zorunda kaldı. Hazırlanmak için zamanları olduğundan, kasabada yiyecek sıkıntısı yoktu ve kuşatma, erzakların azalmaya başlaması için çok kısaydı. Müttefikler kuşatmayı sıkılaştırmaya devam etti. Savunmadan sadece 300 metre uzaktaki ikinci bir paralel, 11 Ekim'de başladı. Bu paralellik ilk başta çok savunmasızdı. Cornwallis mühimmatını sadece bu an için saklamıştı ve şimdi sınırsız ateş emri verdi, ancak sonraki hafta boyunca müttefik topçu İngiliz direnişini dövdü. 14 Ekim'de, ikinci paralele hızla entegre edilen iki İngiliz tabyasına başarılı bir ortak saldırı başlatıldı. Müttefikler artık Yorktown'a bir saldırı başlatmak için pozisyondaydılar.

Bu geç aşamada, Cornwallis nihayet harekete geçti. 15 Ekim'de bir baskın grubu ikinci paralele girdi ve hatlarına geri çekilmeden önce altı silahı ateşlemeyi başardı. Ertesi gün, Cornwallis kaçmaya çalıştı. Gloucester'ı kuşatan Fransız ve Amerikan kuvvetleri, Yorktown çevresindekiler kadar güçlü ya da iyi kazılmış değildi, bu yüzden Cornwallis bir kaçış girişiminde bulunmak için nehrin karşısına mümkün olduğunca çok adam göndermeye çalıştı. Hava durumu müdahale ederek, yeterli sayıda birliğin sürpriz kazanacak kadar hızlı bir şekilde karşıya geçmesini imkansız hale getirdi. Cornwallis son kartını oynamıştı ve şimdi pazarlık etmeye hazırdı.

Teslim

17 Ekim'de Cornwallis, teslim şartlarıyla Washington'a bir subay gönderdi. Bunu iki gün süren müzakereler izledi. Amerikalılar, İngilizlerin Charleston kuşatmasında dayattığı aynı koşullarda ısrar ettiler. Yorktown'un tüm savunucuları, esarete girmeden önce dışarı çıkıp silahlarını teslim edeceklerdi. Teslimiyet, 19 Ekim'de öğleden hemen önce imzalandı. Cornwallis, ordusunu teslim olmaya götürme ihtimaliyle karşı karşıya kalamadı ve görevi ikinci komutanına devretti. Washington, Cornwallis önderlik etmedikçe teslim olmayı reddetti ve bu nedenle Washington'un ikinci komutanı Benjamin Lincoln, Kuzey Amerika'daki son aktif İngiliz ordusunun teslim olmasını kabul etti.

Yorktown'daki yenilgi, Britanya'nın savaşa devam etme konusundaki siyasi iradesini kırdı. Hiç kimse nihai zafere giden bir yol göremiyordu. Lord North'un hükümeti Mart 1782'de düştü. Yerine barış yapmaya ve Britanya ile koloniler arasındaki iyi ilişkileri yeniden kurmaya kararlı olan Lord Rockingham geçti. Çatışma hemen sona ermese de, mesele artık şüphe götürmezdi. Fransız deniz ve kara gücü, Amerikan Kıta ordusu ve Washington'un İngilizlere darbe indirme kararlılığı, tüm askeri zaferlerin en belirleyicilerinden birini kazanmıştı.


Ayrıca bakınızAmerikan Bağımsızlık Savaşı ile ilgili kitaplarKonu Dizini: Amerikan Bağımsızlık Savaşı


Yorktown Kuşatması Kronolojisi

28 Eylül 1781 - Müttefik ordusu Williamsburg'dan ayrıldı, Yorktown'a yürüdü ve İngiliz işlerine yatırım yapmaya başladı.

29 Eylül 1781 - Cornwallis, Clinton'un gelişinin yakın olduğuna inanarak, dış işlerini tahliye ediyor.

30 Eylül 1781 - Müttefik mühendisler kuşatma hatlarının düzenine karar vermeye başladığında, birlikler kuşatma savaşı için gabyonlar, fascinler ve diğer öğelerin yapımına başlar. İngiliz topçusu müttefik çabalarını bozmaya çalışıyor.

3 Ekim 1781 - Gloucester'daki Müttefik kuvvetler Tarleton'u yenerek İngilizleri Gloucester Point'teki hatlarına geri dönmeye zorladı. Bu, İngiliz atları için İngiliz taze yiyecek ve yem tedarikini kesmesi açısından özellikle önemlidir. Cornwallis yakında açlıktan ölmelerini önlemek için atlarının çoğunun öldürülmesini emredecek.

6 Ekim 1781 - Müttefikler ilk kuşatma hattını kazmaya başlar. Birkaç gün süren yağmur zemini yumuşatarak kazmayı hızlı, kolay ve sessiz hale getirdi. Hat bir gecede açılıyor.

9 Ekim 1781 - Topçu bataryaları tamamlandı. Fransızlar öğleden sonra 3'te ateş açar. Fusilier's Redoubt'ın karşısındaki Fransız Siperinden. Washington ilk Amerikan silahını saat 17.00 civarında ateşler. Yakında, daha fazla pil ateş açar. Fransız sıcak vuruşu, hızla yanan ve batan H.M.S Charon'u tutuşturur.

10 Ekim 1781 - Clinton takviye ile 2-3 hafta içinde geleceğine dair bir haber gönderir.

11 Ekim 1781 - Müttefikler İkinci Paraleli kazmaya başlar.

14 Ekim 1781 - Müttefikler Redoubts 9 ve 10'a saldırıp ele geçirin, ardından İkinci Kuşatma Hattını tamamlayın ve topçuları ilerletin.

16 Ekim 1781 - İngiliz sortisi müttefik silahlarını patlatmaya çalışır, ancak baskın etkisizdir.

16-17 Ekim 1781 - Müttefik topçularının çalışmalarına nokta atışı yapması, tahkimatlarını yok etmesi ve yüksek zayiata yol açmasıyla Cornwallis, Clinton'un zamanında gelmeyeceğini fark ediyor. Cornwallis, Yorktown'dan kaçmaya karar verir. Gece yarısına doğru, Cornwallis güçlü kuvvetli birliklerini kıyıya taşır ve onları nehir boyunca Gloucester Point'e götürmeye başlar. Bazıları tahliye edildikten sonra, ani bir fırtına o kadar şiddetli gelir ki tahliyenin terk edilmesi gerekir.

Cornwallis'in ağır mühimmatı tükeniyor ve ekipmanı için ulaşımdan yoksun. Silahlarının çoğu devre dışı bırakıldı, askerleri "acımış et ve kurtlu bisküvi" yemeye indirgendi ve ordusunda dizanteri ve çiçek hastalığı patlak verdi. Clinton haftalar uzakta. Cornwallis, yapılacak tek insani şeyin teslimiyet şartlarını aramak olduğuna karar verir.

17 Ekim 1781 - İngiliz parapetinde ateşkes bayrağı olan bir subay belirir, eşlik eden bir davulcu "parley"i döver. Cornwallis, komisyon üyelerinin teslim şartlarını müzakere edebilmesi için ateşkes istiyor.

18 Ekim 1781 - Komisyon üyeleri Moore House'da buluşuyor. İngilizler Yarbay Thomas Dundas ve Binbaşı Alexander Ross'u gönderir. Müttefikler Viscomte do Noilles'i (Lafayette'in kayınbiraderi) ve Albay John Laurens'i gönderir. İngilizler saatlerce şartları tartışıyorlar, ama boşuna.

19 Ekim 1781 - Öğleden sonra, Yorktown'daki İngiliz garnizonu silahlarını bırakmak için Surrender Field'a yürüyor. Bir saat sonra, Gloucester Point'teki garnizon benzer törenlerden geçer. Bu eylem, Kuzey Amerika'daki tüm İngiliz kuvvetlerinin üçte birini teslim eder ve yıkıcı bir askeri felakettir.

Clinton ve İngiliz Donanması New York'tan ayrılarak Yorktown'a doğru yola çıktı. Beş gün sonra Virginia kıyılarına vardıklarında çok geç kaldıklarını anlarlar ve New York'a geri dönerler.


Dengede Zafer – Yorktown: Devrimci Savaşı Bitirmek

Yorktown kuşatması 28 Eylül 1781'de başladı. 19 Ekim'e kadar sürecekti. Son savaştan önceki haftalarda İngilizler üstünlüğü elinde tuttu.General Charles Lord Cornwallis, Yorktown ve Gloucester'ın ikiz limanlarında 9.000 tecrübeli gaziye komuta ediyordu.

Açık denizde, Atlantik'te, Kraliyet Donanması savaş gemilerinden oluşan bir filo, malzeme ve takviyelerle Chesapeake'e yelken açıyordu. Cornwallis'e karşı çıkanlar, başlangıçta Marquis de Lafayette'in komutasındaki kötü donanımlı 3.000 Amerikan Kıtası'ndan ibaretti.

Marquis de Lafayette, Amerikan Bağımsızlık Savaşı sırasında 1777'de George Washington'u ziyaret ediyor.

Prelüd: Fransız-Amerikan İşbirliği

Yorktown Savaşı'nın doğuşu, 1777'de acemi Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa arasında kurulan ittifakta bulunur. Kral Louis XVI ve şövalyeleri, Fransa'nın Yedi Yıl boyunca İngilizlerin elinde maruz kaldığı kayıpların intikamını almaya kararlıydı. Savaş. Devrimin ilk yıllarında Fransa, Amerika'ya çok az destek verdi.

Ancak 1781'in ortalarında Fransızlar harekete geçmeye karar verdi. Kont de Rochambeau, 11.000 Fransız ordusu askeriyle Newport, Rhode Island'a gönderildi. Aynı zamanda, Amerikalılar Batı Hint Adaları'ndaki Amiral de Grasse'ye haber göndererek yirmi dokuz savaş gemisinden oluşan filosuyla kuzeye yelken açmasını istediler.

Başlangıçta, saldırı noktası İngilizlerin Kuzey Amerika'daki karargahı olan New York olacaktı. General Washington isteksizce General Rochambeau tarafından önerilen alternatif planı kabul etti: Yorktown, Virginia'daki Cornwallis'e saldırın. Fransız komutan tarafından belirtilen diğer faktörlerin yanı sıra, kasırga sezonunun kapanmasından sonra Ekim ortasında Karayipler'e döneceği konusunda ısrar eden Amiral De Grasse için Yorktown daha kolay olurdu.

Yorktown kampanyası sırasında Fransız-Amerikan yolları.

Chesapeake Savaşı

De Grasse, Ağustos sonunda Virginia'ya vardığında, orada önemli bir Kraliyet Donanması gemisi bulamadı. Birkaç gün sonra, Fransız filosuna eşit sayıda İngiliz gemilerinden oluşan bir filo Chesapeake'e doğru inerken görüldüğünde bu durum değişecekti.

Ardından gelen deniz savaşı, geleneksel savaş hattı düzeninde yapıldı ve esasen bir beraberlikti. Bununla birlikte, Amiral Thomas Graves New York'a dönmeye karar verdi. Kader kararı, Chesapeake'i Fransızlara açık bıraktı ve Cornwallis'in yeniden tedarik bulvarı kesildi.

Yine de Cornwallis, ordusunu Yorktown'dan dışarı çıkararak etrafını saran ilmikten kurtulabilirdi. Lafayette'in küçük kuvveti onu durdurmak için çok az şey yapabilirdi. Neden Yorktown'da kalmayı seçtiği belli değil, belki de Kraliyet Donanması tarafından kurtarılacağı sözünü tutuyordu.

Bu arada General Washington, White Plains, New York'tan güneyde 8.000 düzenli, 3.100 milis ve 10.800 Fransız askerinden oluşan bir orduya liderlik ediyordu. 14 Eylül'de Williamsburg'a geldiler.

Fransız Donanmasının 1781'de Kraliyet Donanmasını yendiği Chesapeake Savaşı

Yorktown Savaşı

Cornwallis artık karada ve denizde kuşatılmıştı. Kaçış imkansız hale gelmişti. Savaşmaktan başka çaresi yoktu.

Müttefiklerin gelişiyle kuşatma başladı. Fransız ordusu Yorktown'un sol tarafında, Amerikan ordusu sağda onur pozisyonunda yer aldı.

İlk paralel inşa edildi, ardından ikincisi, müttefik topçularını İngiliz savunmasına daha da yaklaştırdı. Bu savunmalar günden güne Fransız ve Amerikan topları tarafından bombalandı. Redoubts adı verilen dış İngiliz savunmaları saldırıya uğradı, ele geçirildi ve müttefik hatlarına eklendi, böylece ilmiği daha da sıkı kapattı.

Sonunda İngilizler yetmişti. 17 Ekim sabahı, genç bir davulcu çocuk ve bir Kraliyet Ordusu subayı beyaz bir mendil sallayarak İngiliz savunmasının tepesinde belirdi. Savaş, New York'taki İngiliz karargahından gönderilen büyük bir kurtarma filosunun Chesapeake'e yaklaşmasıyla sona erdi.

Yorktown Kuşatması sırasında 10 numaralı tabyanın fırtınası.

Yorktown Mucizesi

Yorktown'daki zafer, Devrim Savaşı'nı etkili bir şekilde sona erdirdi. Kuzey Amerika'da daha fazla kara veya deniz savaşı yapılmadı. Ancak birkaç hafta boyunca Yorktown'da hangi tarafın galip geleceği tehlikedeydi. İngiliz Donanması Chesapeake Savaşı'nı kazansaydı, de Grasse komutasındaki Fransız filosu geri çekilmek zorunda kalacaktı.

Washington ve Rochambeau komutasındaki müttefik ordu, o zaman Cornwallis'in Virginia'dan kuzeye yürüyen ordusu ile New York'tan güneye yürüyen ikinci bir İngiliz ordusu arasında bir mengeneye yakalanacaktı. Veya Cornwallis başka bir gün savaşmak için şansı varken Yorktown'dan dışarı çıkmış olsaydı, savaşın sonucu çok farklı olabilirdi.

1781'e gelindiğinde, birçok Amerikalı savaştan bıkmıştı ve savaş bitene kadar kimin kazandığına pek aldırmadı. Fransa'ya gelince, İngilizler Yorktown'da galip gelseydi ya da Cornwallis orada bir savaştan kaçınsaydı, Kral XVI. Louis'nin imparatorluğu korkunç bir darbe alacaktı.

Fransız hazinesi neredeyse iflas etmişti. Amerika'ya daha fazla yardım imkansız olurdu ve yeni kurulan Birleşik Devletler, Fransız yardımı olmadan hayatta kalamazdı.


SAVAŞ DÜZENİ

27 Eylül'de Washington, Amerikan Kıtalarını, her biri iki tugaydan oluşan üç tümen halinde örgütledi. Bunlar Marquis de Lafayette, Benjamin Lincoln ve Baron Friedrich Wilhelm Augustus von Steuben tarafından komuta edildi. Topçu tugayı, küçük süvari birlikleri ve istihkamcı ve madencilerin müfrezeleri düzenli birimleri tamamladı. Kıta birliklerinin toplam gücü yaklaşık 5.500 idi. Ek olarak, Virginia Valisi Thomas Nelson, yaklaşık 3.500 kişilik bir milis birliğine komuta etti. Vali Nelson, Virginia milislerinin çoğunu kişisel olarak finanse etti ve Commonwealth'in ona geri ödeme yapmaması, sonraki mali zorluklarına katkıda bulundu.

Rochambeau'nun birliği, Newport'tan yürüyen dört alaydan (Bourbonnais, Royal Deux-Ponts, Soissonais, Saintonge Alayları) ve de Grasse ile birlikte gelen üç alaydan (Alay Agenais, Gâtinais ve Touraine) artı 600 topçudan oluşuyordu. Duke de Lauzun'un Lejyonu (at ve piyadelerden oluşan) ve Gloucester'a karşı operasyonlar için ayrılmış denizciler. Toplam Fransız kara kuvvetleri, İngiliz yardım çabalarından Chesapeake'e ve York Nehri'nin ağzına girişini engelleyen gemileri yöneten en az 19.000 Fransız denizcinin eklenmesi gereken yaklaşık 8.600'e ulaştı. Açıkçası, Fransızların zafere katkısı, Amerikalıların sağladığından çok daha fazlaydı. Bununla birlikte, Washington müttefik kara kuvvetlerine komuta etti.

Cornwallis, Yorktown ve Gloucester'ı savunmak için tarihçi Henry P. Johnston'ın "Amerika'daki Kral ordusunun seçkinleri" olarak adlandırdığı şeye sahipti. Carolinas'tan şu birlikleri getirmişti: Muhafız Tugayı, Yirmi Üçüncü, Otuz Üçüncü ve Yetmiş Birinci Piyade Alayı, Seksen İkinci Alayı'nın hafif piyade bölüğü, Banastre Tarleton'ın İngiliz Lejyonu, Kuzey Carolina Gönüllüler ve Alman Bose Alayı. Askerlerinin geri kalanı Benedict Arnold ve William Phillips ile güneye gelmişti: iki hafif piyade taburu, On Yedinci, Kırk üçüncü, Yetmiş Altıncı ve Sekseninci Alaylar, Kraliçe'nin Korucuları, iki Anspach Taburu, Hessen Alayı Prince Hereditaire ve bir jäger şirketi. Bunlar, deniz silahlarına ve topçulara ek olarak bir Kraliyet topçu müfrezesi ile desteklendi. Yaklaşık 800 deniz piyadesi, ayrıca öncüler ve diğer müfrezeler de hazırdı. Kuşatma başlamadan önce toplam kara kuvvetleri yaklaşık 8.900 olarak gerçekleşti. Kraliyet donanma kuvvetleri, yaklaşık 850 denizci ve on donanma gemisinin yanı sıra birkaç düzine nakliye, zayiatçı ve özel kişiden oluşuyordu. Cornwallis, Yorktown tahkimatlarına yerleştirilmiş gemilerden ağır silahlara sahipti. Bununla birlikte, kıdemli subayların kıtlığı vardı. Tuğgeneral Charles O'Hara diğer tek generaldi ve saha dereceli subaylar arasında sadece iki albay, on iki yarbay ve on iki binbaşı vardı.


Yorktown Kuşatması Başlıyor

28 Eylül 1781'de Amerikan kuvvetleri, Devrim Savaşı'nın son büyük kara savaşını başlattı - Yorktown Kuşatması.

Amerikan Devrimi sırasında, orduları ikmal etme, birlikleri konuşlandırma ve Virginia'nın iç su yolları boyunca kasabalarda depolanan mühimmat taşıma yeteneği Chesapeake Körfezi'nin kontrolüne bağlıydı. Bu hayati bölgeyi güvence altına almak için İngiliz kampanyası, nihayetinde İngiliz General Cornwallis'in teslim olmasına ve bağımsızlık savaşında Amerikan zaferine yol açtı.

ABD #1937-38 komşu suların Amerikan kontrolünü sağlayan bir savaş olan Yorktown ve Virginia Capes'i onurlandırın.

Virginia'nın Chesapeake Körfezi, James ve York Nehirlerinin ağzında stratejik bir konuma sahiptir. 1779'da bir İngiliz filosu Chesapeake Körfezi'nin kontrolünü ele geçirdi ve iç nehirler boyunca kaleleri ve askeri depoları yok etti. Baskınlar, Kıta Ordusu'nun stoklarını tüketirken İngilizlere gerekli malzemeleri verdi. İngiliz seferi kuvvetleri, 1780 boyunca baskınlara devam etti ve Virginia'nın askeri zayıflığını vurguladı. 1781 baharında, Tümgeneral Marquis de Lafayette Virginia'ya girdi ve kuvvetlerini General Anthony Wayne'inkilerle birleştirdi. İngilizlerin başkenti yakmasını önlemek için tam zamanında Richmond'a ulaştılar.

Lafayette'in kuvvetleri Richmond'u savunurken, İngiliz General Lord Charles Cornwallis, James Nehri boyunca güneye doğru gitti. Diğer İngiliz kuvvetlerinin katıldığı Cornwallis, Lafayette'in Kıta Ordusu etrafında manevra yapmayı ve York Nehri üzerindeki Yorktown'a ulaşmayı başardı. İngiliz donanma gemileri ek birlikler teslim etti. 2 Ağustos 1781'de Cornwallis, Yorktown çevresinde iki savunma hattının inşasına başladı.

Cornwallis'in hareketleri, bir sonraki hamlesini belirlemek için Fransız General Rochambeau ile bir araya gelen General George Washington'a ulaştı. Rochambeau, Washington'u güneye gitmeye ve şehri karadan kuşatmaya ikna etti. Fransız Amiral de Grasse komutasındaki bir filo Chesapeake Körfezi'ni güvence altına alacak ve Cornwallis'in nehirdeki kaçış yolunu kesecekti.

ABD #1086 – Washington'ın yaveri olarak çalışan Hamilton, bir saha komutanlığı için can atıyordu. Hamilton'ı bir oğul olarak gören ve dehasını tanıyan Washington, onun hayatını riske atmasını istemedi. Hamilton sonunda onu yıprattı ve kuşatma sırasında bir saldırıya öncülük etmesine izin verildi.

27 gemiden oluşan Fransız filosu 28 Ağustos 1781'de Virginia'ya ulaştı ve hemen York ve James Nehirlerini ablukaya aldı. 5 Eylül'de, Fransız filosu 19 gemilik bir İngiliz filosuna saldırdı ve onları sağlam bir şekilde yendi. Virginia Capes Savaşı, Fransız Ordusunu Chesapeake Körfezi'ni ve James ve York Nehirlerinin girişlerini sıkıca kontrol altına aldı. Sonuç olarak, Yorktown ve Gloucester Point'teki İngiliz garnizonları, ikmal veya takviyeden tamamen izole edildi.

Eylül ayının sonlarında, Washington'un birlikleri, General Cornwallis'in yanında yer alan 8.300 İngiliz'in karşısında toplam 17.600 asker için Lafayette'in birlikleriyle birleşti. Yorktown kuşatması 28 Eylül'de İngiliz savunma hattına ağır topçu ateşi ile başladı. Bir haftalık ağır savaştan sonra, İngilizler York Nehri boyunca tahliye etmeye çalıştı. Ancak onları taşıyacak olan İngiliz gemileri şiddetli bir fırtınada dağılmış veya batmıştı. Kaçış yolları kesildiğinde ve York Nehri ile Chesapeake Körfezi'ne girişler engellendiğinde, Cornwallis Yorktown'da teslim oldu. Savaş yaklaşık iki yıl daha devam etmesine rağmen, Yorktown savaşın son büyük ölçekli kara savaşıydı.


İçindekiler

Fransız-Amerikan işbirliği

20 Aralık 1780'de Benedict Arnold, 1.500 İngiliz askeriyle New York'tan Portsmouth, Virginia'ya gitti. Portsmouth'a geri dönmeden önce 5-7 Ocak tarihleri ​​arasında savunan milisleri yenerek Richmond'a baskın düzenledi. [9] Temmuz 1780'de Newport, Rhode Island'a 5.500 asker taşıyan bir filoyla gelen Amiral Destouches, Washington ve Fransız Korgeneral Rochambeau tarafından filosunu güneye taşıması ve Arnold'un birliklerine ortak bir kara-deniz saldırısı başlatması için teşvik edildi. [9] Marquis de Lafayette, saldırıya yardım etmesi için 1.200 adamla güneye gönderildi. [10] Ancak, Destouches çok sayıda gemi göndermek konusunda isteksizdi ve Şubat ayında sadece üç tane gönderdi. Etkisiz olduklarını kanıtladıktan sonra, Mart 1781'de 8 gemiden oluşan daha büyük bir kuvvet aldı ve Chesapeake Körfezi'nin ağzında İngiliz Marriot Arbuthnot filosu ile taktiksel olarak sonuçsuz bir savaşa girdi. Destouches, filosuna verilen hasar nedeniyle geri çekildi ve Arbuthnot ve İngiliz filosunu körfezin ağzının kontrolünde bıraktı. [10]

26 Mart'ta Arnold'a, birleşik kuvvetlerin komutasını üstlenen Tümgeneral William Phillips komutasındaki 2.300 asker katıldı. [10] Phillips, Blandford'daki milisleri yenerek baskınlara devam etti, ardından 25 Nisan'da Petersburg'daki tütün depolarını yaktı. Richmond da aynı kaderi paylaşmak üzereydi, ancak Lafayette geldi. Büyük bir savaşa girmek istemeyen İngilizler, 10 Mayıs'ta Petersburg'a çekildiler.[10]

20 Mayıs'ta Charles Cornwallis, Guilford Adliye Sarayı Savaşı'nda ağır kayıplar verdikten sonra 1.500 adamla Petersburg'a geldi. Phillips kısa süre önce ateşten öldüğü için komutayı hemen üstlendi. [10] [11] Cornwallis, üstü Henry Clinton'dan Carolinas'ı terk etme izni almamıştı, ancak işgalci bir İngiliz ordusunu onaylayacağını düşünerek Virginia'yı ele geçirmenin daha kolay olacağına inanıyordu. [10]

Cornwallis'in gelişi ve New York'tan daha fazla takviye ile, İngiliz Ordusu 7.200 kişiden oluşuyordu. [4] Cornwallis, Virginia milislerinin gelişiyle birlikte kuvveti şimdi 3.000 erkeğe ulaşan Lafayette'i itmek istedi. [4] 24 Mayıs'ta Richmond'dan çekilen ve Baron von Steuben ve Anthony Wayne komutasındakilerle güçlerini birleştiren Lafayette'in peşinden yola çıktı. [4] Cornwallis, Lafayette'i takip etmedi. Bunun yerine, akıncıları 20 Haziran'da geri çağrılmadan önce depolara ve tedarik konvoylarına saldırdıkları orta Virginia'ya gönderdi. Cornwallis daha sonra Williamsburg'a yöneldi ve şimdi 4500 kişilik Lafayette kuvveti onu takip etti. [12] General Clinton, kafa karıştırıcı bir dizi emirle Cornwallis'e önce Portsmouth'a, sonra da Yorktown'a gitmesini emretti ve kendisine derin su limanı için tahkimatlar inşa etmesi talimatı verildi. [13] [14]

6 Temmuz'da Fransız ve Amerikan orduları New York şehrinin kuzeyindeki White Plains'de bir araya geldi. [15] Rochambeau neredeyse 40 yıllık savaş tecrübesine sahip olmasına rağmen, Washington'un otoritesine asla meydan okumadı ve Washington'a komuta etmeye değil hizmet etmeye geldiğini söyledi. [16]

Washington ve Rochambeau, ortak bir saldırıyı nerede başlatacaklarını tartıştılar. [17] Washington, New York'a saldırmanın en iyi seçenek olduğuna inanıyordu, çünkü artık Amerikalılar ve Fransızlar, İngiliz savunucularından 3'e 1 sayıca üstündü. New York'a saldırmaktan daha kolay seçeneklerin denenebileceği sahil. [17]

Temmuz ayı başlarında Washington, Manhattan Adası'nın kuzey kesiminde bir saldırı yapılmasını önerdi, ancak memurları ve Rochambeau'nun hepsi aynı fikirde değildi. [18] Washington, de Grasse'den 28 savaş gemisi ve 3.200 askerle Virginia'ya doğru yola çıktığını belirten bir mektup aldığı, ancak 14 Ekim'e kadar orada kalabileceğini belirten 14 Ağustos'a kadar New York bölgesini araştırmaya devam etti. [18] De Grasse Washington'u ortak bir operasyon başlatabilmeleri için güneye gitmeye teşvik etti. Washington, New York'u alma planını terk etti ve ordusunu güneyden Virginia'ya yürüyüş için hazırlamaya başladı. [19]

Mart'tan Virginia'ya

19 Ağustos'ta Washington ve Rochambeau liderliğindeki Yorktown'a "kutlanan yürüyüş" başladı. [19] 4.000 Fransız ve 3.000 Amerikan askeri, Newport, Rhode Island'da yürüyüşe başlarken, geri kalanı Hudson Vadisi'ni korumak için geride kaldı. Washington, varış yerlerinin tam gizliliğini korumak istedi. [20] Bunu sağlamak için, Clinton'a ulaşan ve Fransız-Amerikan ordusunun New York'a bir saldırı düzenleyeceğini ve Cornwallis'in tehlikede olmadığını gösteren sahte mesajlar gönderdi. [21]

Fransız ve Amerikan orduları, 2-4 Eylül tarihleri ​​arasında Philadelphia'da yürüdüler ve burada Amerikan askerleri, Maryland'i değersiz Continental kağıt para birimi yerine bir aylık ödemeyi madeni para olarak alana kadar terk etmeyeceklerini açıkladılar. General Rochambeau, altın İspanyol sikkelerinin yarısını Washington'a cömertçe ödünç verdi. Bu, erkeklere ödenecek son sefer olacaktı. Bu, Fransız ve Amerikan ilişkilerini güçlendirdi. [22] 5 Eylül'de Washington, de Grasse'nin filosunun Virginia Capes'ten geldiğini öğrendi. De Grasse, Fransız birliklerini Lafayette'e katılmak için karaya çıkardı ve ardından Amerikan birliklerini almak için boş nakliyelerini gönderdi. [19] Washington, Yorktown'a giderken evi Mount Vernon'u ziyaret etti. [23]

Ağustos ayında, Amiral Sir Thomas Graves, New York'tan bir filoyu de Grasse'nin filosuna saldırmak için yönetti. Graves, Fransız filosunun ne kadar büyük olduğunun farkında değildi ve Cornwallis de bilmiyordu. [23] İngiliz filosu, 5 Eylül'de Chesapeake Savaşı'nda de Grasse'nin filosu tarafından yenildi ve New York'a geri çekilmek zorunda kaldı. [23] 14 Eylül'de Washington, Williamsburg, Virginia'ya geldi. [23]

İlk hareketler Düzenle

26 Eylül'de Chesapeake Körfezi'nin kuzey ucu olan Head of Elk'ten topçu, kuşatma araçları ve bazı Fransız piyade ve şok birlikleri ile nakliye geldi ve Washington'a 7.800 Fransız, 3.100 milis ve 8.000 Kıtadan oluşan bir ordunun komutasını verdi. [3] 28 Eylül'ün başlarında Washington, Yorktown'u kuşatmak için orduyu Williamsburg'dan çıkardı. [24] Fransızlar soldaki pozisyonları alırken, Amerikalılar sağdaki onur pozisyonunu aldı. [3] Cornwallis, Gloucester Point'te York Nehri'nin dar kesimlerini kaplayan pillerle birlikte toprak işleri ile birbirine bağlanan yedi tabya ve pilden oluşan bir zincire sahipti. [3] O gün Washington, İngiliz savunmasını araştırdı ve boyun eğmek üzere bombalanabileceklerine karar verdi. [25] Amerikalılar ve Fransızlar 28'inci geceyi açıkta uyuyarak geçirdiler, bu sırada iş grupları bataklık üzerinde köprüler kurdular. Amerikan askerlerinden bazıları yemek için yaban domuzu avladı. [26]

29 Eylül'de Washington orduyu Yorktown'a yaklaştırdı ve İngiliz topçular piyadelere ateş açtı. [27] Gün boyunca, birkaç İngiliz topu Amerikalılara ateş açtı, ancak çok az can kaybı oldu. Amerikan tüfekleri ve Hessian Jägers arasında da ateş alışverişi yapıldı. [27]

Cornwallis, Fusilier'in şehrin batı tarafındaki tabyası ve doğudaki 9 ve 10 numaralı tabyaları dışında tüm dış savunmalarından geri çekildi. [3] Cornwallis, Clinton'dan bir hafta içinde 5.000 kişilik bir yardım gücü sözü veren bir mektup aldığı ve hatlarını sıkılaştırmak istediği için kuvvetlerinin kasabayı hemen çevreleyen toprak işlerini işgal etmesini sağladı. [3] [28] Amerikalılar ve Fransızlar, terkedilmiş savunmaları işgal ettiler ve orada bataryalarını kurmaya başladılar.[29] İngiliz dış savunması ellerindeyken, müttefik mühendisler topçu için mevziler belirlemeye başladılar. Adamlar işlerini geliştirdiler ve siperlerini derinleştirdiler. [30] İngilizler de savunmalarını geliştirmek için çalıştılar. [30]

30 Eylül'de Fransızlar, İngiliz Fusiliers tabyasına saldırdı. [31] Çatışma iki saat sürdü ve Fransızlar geri püskürtüldü ve çok sayıda kayıp verdi. 1 Ekim'de müttefikler, İngiliz asker kaçaklarından yiyeceklerini korumak için İngilizlerin yüzlerce atı kesip sahile attığını öğrendi. [31] Amerikan kampında, toprak işleri için odun sağlamak için binlerce ağaç kesildi. Paralel için de hazırlıklar başladı. [32]

Müttefikler topçularını yerleştirmeye başladığında, İngilizler onları bozmak için sürekli bir ateş yaktı. [33] 2'sinde İngiliz ateşi arttı ve müttefikler orta derecede zayiat verdi. General Washington, birkaç subayının artan düşman ateşi konusundaki endişelerine rağmen cepheye ziyaretler yapmaya devam etti. [34] 2 Ekim gecesi, İngilizler, İngiliz süvarilerinin bir yiyecek toplama partisindeki piyadelere eşlik edecekleri Gloucester'a hareketini örtbas etmek için bir ateş fırtınası başlattılar. [34] 3'ünde, Banastre Tarleton liderliğindeki yiyecek arama grubu dışarı çıktı ancak Lauzun'un Lejyonu ve Marquis de Choisy liderliğindeki John Mercer'in Virginia milisleriyle çarpıştı. İngiliz süvarileri hızla savunma hatlarının gerisine çekildi ve 50 adam kaybetti. [35]

5 Ekim'e kadar Washington ilk paraleli açmaya neredeyse hazırdı. [36] O gece kazıcılar ve madenciler, siperlerin yolunu işaretlemek için ıslak kumun üzerine çam şeritleri koyarak çalıştılar. Bu savaşın ana/ilk hareketleri yürümek ve ata binmekti. [36]

Bombardıman Düzenle

6 Ekim'de akşam karanlığı çöktükten sonra, birlikler fırtınalı havalarda ilk paraleli kazmak için harekete geçti: yoğun bulutlu gökyüzü azalan dolunayı reddetti ve devasa kazı operasyonunu İngiliz nöbetçilerin gözünden korudu. [b] Washington, sipere başlamak için törenle kazmasıyla birkaç darbe vurdu. Hendek, Yorktown'un başından York Nehri'ne kadar uzanan 2.000 yard (1.800 m) uzunluğunda olacaktı. [38] Siperin yarısı Fransızlar, diğer yarısı ise Amerikalılar tarafından yönetilecekti. Fransız hattının en kuzey ucunda, nehirdeki İngiliz gemilerini bombalayabilmeleri için bir destek hendeği kazıldı. [38] Fransızlara yanlış bir saldırı ile İngilizlerin dikkatini dağıtmaları emredildi, ancak İngilizlere bir Fransız kaçak tarafından plan söylendi ve İngiliz topçu ateşi Fusiliers tabyasından Fransızlara döndü. [39]

7 Ekim'de İngilizler, yeni müttefik siperini tüfek menzilinin hemen dışında gördüler. [39] Sonraki iki gün boyunca, müttefikler silah yerleştirmelerini tamamladılar ve topçuları hizaya çektiler. Müttefiklerin sahip olduğu çok sayıda silahı gördüklerinde İngiliz ateşi zayıflamaya başladı. [40]

9 Ekim'e kadar tüm Fransız ve Amerikan silahları yerlerindeydi. [40] Amerikan topları arasında üç yirmi dört libre, üç on sekiz libre, iki sekiz inç (203 mm) obüs ve altı havan olmak üzere toplam on dört top vardı. Saat 15.00'te Fransız silahları barajı açtı ve İngiliz fırkateyni HMS'yi sürdü. Guadelup yakalanmamak için kaçırıldığı York Nehri boyunca. Saat 17:00'de Amerikalılar ateş açtı. [40] Washington ilk silahı ateşledi, efsaneye göre bu atış İngiliz subayların yemek yediği bir masaya çarptı. Fransız-Amerikan silahları İngiliz savunmasını parçalamaya başladı. [41] Washington, İngilizlerin onarım yapmaması için silahların bütün gece ateşlenmesini emretti. [41] Soldaki tüm İngiliz silahları kısa sürede susturuldu. İngiliz askerleri siperlerinde çadırlarını kurmaya başladılar ve askerler çok sayıda firar etmeye başladılar. [42] Bazı İngiliz gemileri de kasabadan limana doğru uçan top mermileri nedeniyle hasar gördü. [42]

10 Ekim'de Amerikalılar Yorktown'da büyük bir ev gördüler. [43] Cornwallis'in orada konuşlanmış olabileceğine inanarak, onu hedef aldılar ve çabucak yok ettiler. Cornwallis limanda bir düzineden fazla gemisini batırdı. Fransızlar İngiliz gemilerine ateş etmeye başladı ve İngiliz HMS'sine isabet etti Charonalev aldı ve sırayla iki veya üç gemiyi daha ateşe verdi. [44] Cornwallis, Clinton'dan İngiliz filosunun 12 Ekim'de yola çıkacağına dair bir haber aldı, ancak Cornwallis uzun süre dayanamayacağını söyleyerek yanıt verdi. [45]

11 Ekim gecesi Washington, Amerikalılara ikinci bir paralel kazma emri verdi. [45] İngiliz hatlarına 400 yarda (370 m) daha yakındı, ancak nehre kadar uzatılamadı çünkü İngiliz 9 ve 10 numaralı tabyalar yolundaydı. Gece boyunca, İngiliz ateşi eski hatta inmeye devam etti Cornwallis, yeni bir paralelin kazıldığından şüphelenmedi. [45] Ayın 12'si sabahı, müttefik birlikler yeni hatta yerleşmişlerdi. [45]

Tabyalara saldırı Düzenle

14 Ekim'e kadar, siperler 9 ve 10 numaralı tabyaların 150 yard (140 m) yakınındaydı. [46] Washington, menzil içindeki tüm silahların, o akşam bir saldırı için onları zayıflatmak için tabyaları patlatmaya başlamasını emretti. [47] Washington, sürpriz unsuru kazanmak için aysız bir gecenin kapağını kullanmayı planladı. [c] Karanlığı güçlendirmek için sessizlik ekledi ve hiçbir askerin tahkimatlara ulaşana kadar tüfeğini doldurmamasını emretti. Redoubt 10 nehrin yakınındaydı ve sadece 70 adam tutuyordu, redoubt 9 ise çeyrek mil içerideydi ve 120 İngiliz ve Alman tarafından tutuldu. [47] Her iki tabya da, onları çevreleyen abatis sıraları ve tabyaları yaklaşık 25 yarda (23 m) çevreleyen çamurlu hendeklerle yoğun bir şekilde güçlendirilmiştir. [46] Washington, Fransızların Fusiliers tabyasına dikkat dağıtıcı bir saldırı başlatacağı ve ardından yarım saat sonra Fransızların tabya 9'a ve Amerikalıların tabya 10'a saldıracağı bir plan tasarladı. [47] [49] Redoubt 9 Deux-Ponts Kontu komutasındaki Kraliyet Deux-Ponts Alayı'nın 400 Fransız düzenli askeri tarafından saldırıya uğrayacak ve tabya 10, Alexander Hamilton komutasındaki 400 hafif piyade birliği tarafından saldırıya uğrayacaktı. [49] Redoubt No. 10'a yapılan saldırıyı kimin yöneteceği konusunda kısa bir tartışma yaşandı. Lafayette, Kıta hafif piyade taburuna komuta eden yardımcısı Jean-Joseph Sourbader de Gimat'ı seçti. Ancak Hamilton, kıdemli subay olduğunu söyleyerek protesto etti. Washington Hamilton ile aynı fikirde ve ona saldırının komutasını verdi. [50] [d]

Saat 18:30'da, silah sesleri Fusiliers tabyasına yapılan şaşırtmaca saldırısını duyurdu. [51] Hattın diğer yerlerinde, Yorktown'a bir saldırı hazırlar gibi hareketler yapıldı ve bu da İngilizlerin paniğe kapılmasına neden oldu. [51] Süngüleri sabit olan Amerikalılar, Redoubt No. 10'a doğru yürüdüler. Hamilton, İngilizlerin kaçmasını önlemek için Yarbay John Laurens'i tabyanın arkasına gönderdi. [52] Amerikalılar tabyaya ulaştılar ve İngiliz ahşap savunmalarını baltalarıyla kesmeye başladılar. Bir İngiliz nöbetçi meydan okudu ve ardından Amerikalılara ateş etti. [52] Amerikalılar süngüleriyle tabyaya hücum ederek karşılık verdiler. Abatileri yarıp geçtiler, bir hendeği geçtiler ve korkuluktan tabyaya tırmandılar. [53] Amerikalılar hazırlık bombardımanı tarafından oluşturulan dev mermi deliklerine düşerek tabyaya zorla girdiler. İngiliz ateşi ağırdı ama Amerikalılar onları ezdi. [53] Önden biri bağırdı, "Acele edin çocuklar! Kale bizim!" İngilizler, Amerikalılara çok az etkiyle el bombaları attı. [53] Siperdeki adamlar, tabyaya tırmanmak için yoldaşlarının omuzlarında durdular. Süngü savaşı İngilizleri tabyadan temizledi ve tabyanın komutanı Binbaşı Campbell da dahil olmak üzere neredeyse tüm garnizon ele geçirildi. [54] Saldırıda, Amerikalılar 9 ölü ve 25 yaralı kaybetti. [54]

Fransız saldırısı aynı zamanda başladı, ancak topçu ateşinden zarar görmemiş olan abatisler tarafından durduruldular. [54] Fransızlar abatileri hacklemeye başladılar ve bir Hessen nöbetçisi gelip orada kimin olduğunu sordu. Cevap gelmeyince nöbetçi diğer Hessen'lerin korkulukta yaptığı gibi ateş açtı. [55] Fransız askerleri karşılık verdi ve ardından tabyaya hücum etti. Almanlar, duvarların üzerinden tırmanan Fransızlara hücum etti, ancak Fransızlar bir yaylım ateşi açarak onları geri püskürttü. [55] Hessenliler daha sonra birkaç namlu arkasında savunma pozisyonu aldılar, ancak Fransızlar bir süngü hücumu hazırlayınca silahlarını yere attılar ve teslim oldular. [55]

Tabya 9 ve 10'un ele geçirilmesiyle Washington, topçularının kasabayı üç yönden bombalamasını sağladı ve müttefikler topçularının bir kısmını tabyalara taşıdı. [56] [57] 15 Ekim'de Cornwallis tüm silahlarını en yakın müttefik pozisyonuna çevirdi. Daha sonra, Albay Robert Abercromby komutasındaki 350 İngiliz askerinden oluşan bir hücum ekibine müttefik hatlara saldırması ve Amerikan ve Fransız topunu çakması (yani, temas deliğini demir bir çiviyle tıkaması) emrini verdi. [58] Müttefikler uyuyor ve hazırlıksızdı. İngilizler Abercromby'ye saldırdığında "Cesur çocuklarıma bin ve piçlerin derisini yüz!" diye bağırdı. [57] İngiliz ekibi birkaç topu paralel olarak çiviledi ve ardından silahları bitmemiş bir tabyanın üzerine çiviledi. [59] Bir Fransız grubu geldi ve onları müttefik hatlardan kovdu ve Yorktown'a geri döndü. İngilizler altı top atmayı başardılar, ancak sabaha kadar hepsi onarıldı. [59] Bombardıman, düşman savunmasına en çok kimin zarar verebileceğini görmek için rekabete giren Amerikan ve Fransız birlikleriyle yeniden başladı. [57]

16 Ekim sabahı, daha fazla müttefik silahı sıraya girdi ve ateş yoğunlaştı. [59] Çaresizlik içinde, Cornwallis birliklerini York Nehri boyunca Gloucester Point'e tahliye etmeye çalıştı. [57] Gloucester Point'te, birlikler müttefik hatlarını kırıp Virginia'ya kaçabilir ve ardından New York'a yürüyebilir. [60] Bir tekne dalgası karşıya geçmeyi başardı, ancak daha fazla asker almak için döndüklerinde bir fırtına çıktı ve tahliyeyi imkansız hale getirdi. [61]

İngiliz teslim

Yorktown'a müttefiklerden gelen ateş, yeni topçu parçalarının hatta katılmasıyla her zamankinden daha ağırdı. [62] Cornwallis o gün subaylarıyla konuştu ve onlar da durumlarının umutsuz olduğu konusunda anlaştılar. [63]

17 Ekim sabahı bir davulcu belirdi, ardından beyaz bir mendil sallayan bir memur geldi. [64] Bombardıman durdu ve subayın gözleri bağlandı ve Fransız ve Amerikan hatlarının arkasına götürüldü. Müzakereler Moore House'da 18 Ekim'de Yarbay Thomas Dundas ve Binbaşı Alexander Ross (İngilizleri temsil eden) ile Yarbay Laurens (Amerikalıları temsil eden) ve Marquis de Noailles (Fransızları temsil eden) arasında başladı. Washington, Fransızlar ve Amerikalılar arasında son dakikada hiçbir şeyin dağılmamasını sağlamak için, teslim sürecinin her adımında Fransızlara eşit pay verilmesini emretti. Öğleden sonra saat 2:00'de müttefik ordu, Fransızlar solda ve Amerikalılar sağda olacak şekilde İngiliz mevzilerine girdi. [64]

İngilizler, ordunun bayrakları dalgalandırarak, süngüleri sabitleyerek ve grubun galiplere bir övgü olarak Amerikan veya Fransız melodisi çalarak yürümesine izin verecek geleneksel savaş onurlarını talep etmişti. Ancak Washington, İngilizlere, bir yıl önce Charleston kuşatmasında mağlup olan Amerikan ordusunu reddettikleri onurları vermeyi kesinlikle reddetti. [65] Sonuç olarak, İngiliz ve Hessen birlikleri, bayrakları sarılı ve omuzlarında tüfeklerle yürüdüler, grup ise "İngiliz veya Alman marşı" oynamaya zorlandı. [e] Amerikan tarih kitapları, İngiliz grubun "The World Turn'd Upside Down"ı çaldığı efsanesini anlatır, ancak hikaye uydurma olabilir. [67] [68]

Cornwallis, hastalığını gerekçe göstererek teslim törenine katılmayı reddetti. Bunun yerine, Tuğgeneral Charles O'Hara İngiliz ordusunu sahaya çıkardı. O'Hara önce başını sallayıp Washington'u işaret eden Rochambeau'ya teslim olmaya çalıştı. O'Hara daha sonra kılıcını Washington'a sundu, o da reddetti ve ikinci komutanı Benjamin Lincoln'ü işaret etti. Teslim olma nihayet Lincoln, Cornwallis'in yardımcısının kılıcını kabul ettiğinde gerçekleşti. [69] [70] [71]

İngiliz askerleri dışarı çıktı ve Fransız ve Amerikan orduları arasında silahlarını bıraktı, bu sırada birçok sivil izledi. [72] Bu sırada nehrin diğer yakasındaki Gloucester'daki birlikler de teslim oldu. [73] İngiliz askerlerine, teslimiyetten saatler önce yeni üniformalar verilmişti ve General O'Hara tarafından engellenene kadar bazıları, görünürde onları parçalamak niyetiyle tüfeklerini fırlattı. Diğerleri ağladı ya da sarhoş göründü. [74] Toplamda 8.000 asker, 214 top, binlerce tüfek, 24 nakliye gemisi, vagon ve at ele geçirildi. [70]

Yaralılar Düzenle

60 Fransız öldü ve 194 kişi yaralandı. 28 Amerikalı öldü ve 107 kişi yaralandı.

156 İngiliz öldü, 326'sı yaralandı, 70'i kayıp.

Hastalığın etkisi Düzenle

Sıtma, o zamanlar doğu Virginia'nın bataklık bölgelerinde endemikti ve Cornwallis'in ordusu, teslimiyet sırasında ordusunun yarısının sonuç olarak savaşamadığını tahmin ettiği hastalıktan büyük ölçüde acı çekti. Kıta Ordusu, üyelerinin çoğunun sıtmayla büyüdüğü ve dolayısıyla hastalığa karşı direnç kazandığı için bir avantaja sahipti. Sıtmanın bir aylık kuluçka dönemi olduğundan, Fransız askerlerinin çoğu teslim olmadan önce semptom göstermeye başlamamıştı. [75] [76]

Subaylar, askerler, askeri malzemeler ve kişisel mallar için teslim olma şart ve koşullarını ana hatlarıyla belirten kapitülasyon maddeleri, 19 Ekim 1781'de imzalandı. [64] İmzacılar arasında Washington, Rochambeau, Kont de Barras (İslam Devleti adına) vardı. Fransız Donanması), Cornwallis ve Kaptan Thomas Symonds (mevcut Kraliyet Donanması kıdemli subayı). [77] Cornwallis'in İngiliz adamları savaş esiri ilan edildi, Amerikan kamplarında iyi muamele sözü verildi ve memurların şartlı tahliyelerini aldıktan sonra evlerine dönmelerine izin verildi. [64]

Madde I. Britanya Majestelerinin gemilerinin subayları ve denizcileri de dahil olmak üzere York ve Gloucester garnizonları ve diğer denizciler, savaş esirlerini Amerika ve Fransa'nın birleşik kuvvetlerine teslim etmek için. Kara birlikleri Birleşik Devletler'e, donanma ise En Hıristiyan Majestelerinin deniz ordusuna tutsak kalacak. İmtiyazlı.

Madde II. Her mezhebe ait toplar, silahlar, teçhizatlar, askeri sandık ve kamu depoları, onları almak için atanan daire başkanlarına zarar görmeden teslim edilecektir. İmtiyazlı.

Madde III. Bu gün saat on ikide York'un sol kanadındaki iki tabya teslim edilecek, biri Amerikan piyade müfrezesine, diğeri Fransız el bombası müfrezesine. İmtiyazlı.

York garnizonu, tam saat ikide, kolları omuzlu, renkli kasalı ve davullar bir İngiliz veya Alman marşını döverek, karakolların önünde tayin edilecek bir yere yürüyecek. Daha sonra silahlarını çekecekler ve gidecekleri yerlere gönderilene kadar kalacakları kamp yerlerine dönecekler. Gloucester tarafındaki iki eser, saat birde onlara sahip olmak için atanan Fransız ve Amerikan birliklerinden oluşan bir müfrezeye teslim edilecek. Garnizon öğleden sonra saat üçte, süvariler kılıçları çekilmiş, borazanları çalmış ve piyadeler York garnizonu için öngörülen şekilde yola çıkacak. Aynı şekilde, nihayet uzaklaştırılıncaya kadar kamplarına geri dönecekler.

Madde IV. Memurlar yan kollarını korumalıdır. Hem subaylar hem de askerler her türlü özel eşyalarını muhafaza etmelerine ve bagajlarının veya evraklarının hiçbir parçasının hiçbir zaman aranma veya teftişe tabi tutulmaması. Subay ve askerlerin kuşatma sırasında alınan eşya ve evrakları da kendilerine muhafaza edilmek üzere muhafaza edilir. İmtiyazlı.

Bu Devletlerin sakinlerine ait olduğu ve garnizonun mülkiyetinde bulunan herhangi bir mülkün geri isteneceği anlaşılmaktadır.

Madde V. Askerler Virginia, Maryland veya Pennsylvania'da ve mümkün olduğunca alaylar tarafından tutulacak ve Amerika'nın hizmetindeki askerlere izin verilen aynı erzaklarla sağlanacak. Her ulustan bir saha subayı, yani İngiliz, Anspach ve Hessian ve şartlı tahliyedeki diğer subaylar, bir ila elli erkeğin kendi alaylarının yakınında oturmasına, sık sık ziyaret etmesine ve tanık olmasına izin verilecek. başvurularında pasaport verilmesi gereken giysi ve diğer ihtiyaç maddelerini memurları tarafından teslim alıp teslim edebileceklerini ifade etmiştir. İmtiyazlı.

Madde VI. Yukarıdaki maddelerde belirtilen şekilde istihdam edilmeyen ve bunu seçen general, personel ve diğer memurlar, şartlı tahliye ile Avrupa'ya, New York'a veya şu anda mülkiyetinde bulunan diğer herhangi bir Amerikan deniz karakoluna gitmelerine izin verilmesi için. İngiliz kuvvetleri, kendi tercihlerine göre ve mümkünse bu tarihten itibaren on gün içinde onları ateşkes bayrakları altında New York'a taşımak için Kont de Grasse tarafından verilecek uygun gemiler ve bundan sonra kararlaştırılacak bir bölgede ikamet etmeleri , onlar binene kadar. Ordu ve donanmanın sivil şube memurları bu maddeye dahil edilecektir. Gemi temin edilemeyenlere verilecek kara yolu pasaportları. İmtiyazlı.

Madde VII. Memurların, hizmetin yaygın uygulamasına göre, askerleri hizmetkar olarak tutmalarına izin verilecek. Asker olmayan hizmetçiler mahkum olarak kabul edilmemeli ve efendilerine katılmalarına izin verilmelidir. İmtiyazlı.

Madde VIII. Bonetta savaş sloop'u donatılacak ve mevcut kaptanı ve mürettebatı tarafından yönlendirilecek ve kapitülasyonun imzalandığı andan itibaren tamamen Lord Cornwallis'in emrine bırakılacak ve sevkıyatları taşımak için bir yardım kampı alacak. Sir Henry Clinton ve New York'a göndermeyi uygun görebileceği askerler, incelemeden yelken açmalarına izin verildi. Gönderileri hazır olduğunda, Lord hazretleri, denizin tehlikelerinden kurtulursa, geminin Kont de Grasse'nin emrine teslim edileceğini taahhüt eder. Herhangi bir kamu mağazasını elden çıkarmayacak. Mürettebatın dönüşünde kusurlu olabilecek herhangi bir kısmı ve asker yolcuları, tesliminde hesaba katılmalıdır.

Madde IX. Tüccarlara mallarını muhafaza etmeleri ve bunları elden çıkarmaları veya çıkarmaları için üç ay süre tanınmalı ve bu tüccarlar savaş esiri sayılmayacaktır.

Tüccarların etkilerini elden çıkarmalarına izin verilecek, müttefik ordunun önalım hakkı var. Tüccarlar şartlı tahliye üzerine savaş esiri olarak kabul edilecek.

Madde X. Bu ülkenin farklı bölgelerinin yerlileri veya sakinleri, şu anda York veya Gloucester'da, İngiliz ordusuna katıldıkları için cezalandırılmamalıdır.

Bu madde tamamen sivil başvuru yolu olduğundan kabul edilemez.

Madde XI. Hasta ve yaralılar için uygun hastaneler yapılacak. Şartlı tahliyede kendi cerrahları tarafından yetiştirilecekler ve Amerikan hastanelerinden alınan ilaçlar ve dükkânlarla donatılacaklar.

Şu anda York ve Gloucester'daki hastane mağazaları, İngiliz hasta ve yaralıların kullanımına sunulacak. Duruma göre New York'tan daha fazla malzeme tedarik etmeleri için pasaportlar verilecek ve iki garnizondaki hasta ve yaralıların kabulü için uygun hastaneler döşenecek.

Madde XII. Askere giden subayların, hasta nedeniyle seyahat eden ve hastanelere giden cerrahların bagajlarını kamu pahasına taşımak üzere teçhiz edilecek vagonlar.

Mümkünse döşenecekler.

Madde XIII. Her iki limandaki gemiler ve gemiler, bütün erzakları, silahları, olta takımları ve giysileri ile mevcut halleriyle, onları mülk edinmekle görevlendirilen bir donanma subayına teslim edilecektir. kuşatma sırasında güvenlik için gemide olmuştu. İmtiyazlı.

Madde XIV. Hiçbir kapitülasyon maddesi misilleme bahanesiyle ihlal edilemez ve içinde şüpheli ifadeler varsa, kelimelerin ortak anlam ve kabulüne göre yorumlanır. İmtiyazlı.

Yorktown'da, Virginia'da, 19 Ekim 1781'de yapıldı.

Cornwallis
Thomas Symonds.

19 Ekim 1781'de Virginia'da Yorktown'dan önce Siperlerde yapıldı.

George Washington
Le Comte de Rochambeau
Le Comte de Barras
En mon nom & celui du Comte de Grasse.
[78]

Madde 10 tartışması

George Washington, Yorktown Kapitülasyon Maddeleri'nin Amerikalı Sadıklara dokunulmazlık sağlayan Onuncu Maddesini kabul etmeyi reddetti ve Cornwallis konuyu bastırmak için herhangi bir çaba göstermedi. "Atlantik'in her iki yakasındaki Amerikalılar ihanet duygularını ilan ettikleri için Onuncu Maddeye yönelik haykırış yüksek sesle ve ani oldu." [79]

Teslimiyetin ardından Amerikalı ve Fransız subaylar, İngiliz subaylarını akşam yemeğinde ağırladı. İngiliz subaylar, bir İngiliz subayı Yüzbaşı Samuel Graham'ın yorumladığı gibi, bazı Fransız subayların yenilgi için "bol" sempatileri sunmasıyla, eski düşmanlarının kendilerine gösterdiği nezaketten "boğulmuştu". Aynı şekilde, Rochambeau'nun Fransız yardımcısı Cromot du Bourg, İngiliz subaylarının, özellikle de O'Hara'nın, katlandıkları yenilgiyi göz önünde bulundurarak soğukkanlılığına dikkat çekti. [80]

Savaşın sona ermesinden beş gün sonra, 24 Ekim 1781'de, Clinton tarafından İngiliz ordusunu kurtarmak için gönderilen İngiliz filosu geldi. Filo, 18 Ekim'de kaçan birkaç Loyalist'i aldı ve Amiral Thomas Graves'e Cornwallis'in teslim olduğuna inandıklarını bildirdiler. [81] Graves, kıyı boyunca birkaç Sadık daha aldı ve bu gerçeği doğruladılar. Graves Fransız Filosunu gördü, ancak dokuz gemi tarafından sayıca az olduğu için ayrılmayı seçti ve böylece filoyu New York'a geri gönderdi. [82]

İngilizlerin teslim olmasından sonra Washington, zaferi Kongre'ye bildirmesi için Tench Tilghman'ı gönderdi. [83] Zor bir yolculuktan sonra, birkaç gün boyunca kutlanan Philadelphia'ya geldi. İngiltere Başbakanı Lord North'un yenilgiyi öğrendiğinde "Aman Tanrım, her şey bitti" diye haykırdığı bildiriliyor. [84] Washington ordusunu New Windsor, New York'a taşıdı [85] ve orada, savaşı resmen sona erdiren 3 Eylül 1783'te Paris Antlaşması imzalanıncaya kadar orada kaldılar. [86] Savaşın bitiminden sonraki iki yıl boyunca barış anlaşması gerçekleşmemesine rağmen, Yorktown Seferi, Yorktown Savaşı'ndan sonra önemli bir savaş veya kampanya olmadığı konusunda belirleyici olduğunu kanıtladı ve Mart 1782'de, "İngiliz Parlamentosu kabul etti. düşmanlıkları durdurmak için." [87]

19 Ekim 1881'de savaşın yüzüncü yılını onurlandırmak için ayrıntılı bir tören düzenlendi. ABD donanma gemileri Chesapeake Körfezi'nde yüzdü ve Washington ile Lafayette'in kuşatma silahlarının yerleştirildiği özel işaretçiler vurgulandı. James Garfield'ın ölümünün ardından sadece otuz gün önce yemin eden Başkan Chester Arthur, başkan olarak ilk halka açık konuşmasını yaptı. Ayrıca Lafayette, Rochambeau, de Grasse ve Steuben'in torunları da vardı. Töreni kapatmak için Arthur, İngiliz bayrağını selamlama emri verdi. [88]

Savaştan sonra Charles O'Hara tarafından teslim edilen General Cornwallis'in kılıcının bugüne kadar Beyaz Saray'da sergilendiğine dair bir inanç var. Ancak, ABD Ulusal Park Servisi tarihçisi Jerome Green, 2005 kuşatma tarihinde, Bağımsızlık Silahları, Johnston'ın 1881 yüzüncü yıl hesabıyla aynı fikirdedir ve Tuğgeneral O'Hara kılıcı Tümgeneral Lincoln'e sunduğunda, bir an için elinde tuttuğunu ve hemen O'Hara'ya geri verdiğini belirterek, aynı fikirdedir. [89]

Yorktown kuşatması, bazı Alman tarihçiliklerinde "die deutsche Schlacht" ("Alman savaşı") olarak da bilinir, çünkü Almanlar, katılan tüm kuvvetlerin kabaca üçte birini oluşturan üç ordunun hepsinde önemli roller oynadılar. Bir tahmine göre, Yorktown'da İngiliz ve Fransız ordularının her biriyle birlikte 2.500'den fazla Alman askeri görev yaptı ve 3.000'den fazla Alman-Amerikalı Washington ordusundaydı. [90]

Dört Ulusal Muhafız Ordusu birimi (113. Inf, [91] 116. Inf, [92] 175. Inf [93] ve 198. Sig Bn [94]) ve bir aktif Düzenli Ordu Topçu taburu (1-5. FA) [95] türetilmiştir. Yorktown Savaşı'na katılan Amerikan birliklerinden. Sömürge dönemine kadar uzanan soyları olan otuz mevcut ABD Ordusu birimi var.

İngilizlerin teslim olmasından beş gün sonra Kongre, savaşa katılanları anmak için bir yapı inşa etmeyi kabul eden bir kararı kabul etti. [96] Konfederasyon hükümetinin daha acil olduğu düşünülen başka mali yükümlülükleri olduğu için anıtın inşası ertelendi. [96] 1834'te Yorktown vatandaşları, Kongre'den anıtın inşa edilmesini istedi ve ardından 1836'da bir kez daha takip etti, ancak yine de herhangi bir işlem yapılmadı. Projenin arzu edilirliği, 1876'da "Fredericksburg, Virginia'daki Ortak Konsey'den bir anma Kongre'nin önündeyken" kabul edildi.[97]

Proje, savaşın yüzüncü yılı kararda yeni bir coşku uyandırana ve hükümeti ulusal destekle 1881'de anıtı inşa etmeye teşvik edene kadar bir kez daha ertelendi. [96] Taç figürü 12 Ağustos 1884'te belirlendi ve yapı resmi olarak bir iletişimde 5 Ocak 1885'te tamamlandı ve şu anda Koloni Ulusal Tarih Parkı'nda bulunuyor. [96] Savaş Bakanı tarafından anıt projesi için görevlendirilen sanatçılar arasında Bay R.M. Hunt (Başkan) ve Bay J.Q.A. New York'tan Ward (Mimar) ve Boston'dan Bay Henry Van Brunt (Heykeltraş). [98]

Kuşatmanın 150. yıldönümünü anmak için 16-19 Ekim 1931 tarihleri ​​arasında Yorktown'da dört günlük bir kutlama yapıldı. Bu kutlamaya Virginia Valisi John Garland Pollard başkanlık etti ve o zamanki Başkan Herbert Hoover ile birlikte Fransız temsilciler katıldı. Etkinlik, Koloni Ulusal Tarihi Parkı'nın resmi olarak adanmasını içeriyordu. [99] [100] Başkan Ronald Reagan 1981'de iki yüzüncü yıl kutlaması için Yorktown'u ziyaret etti.


1781 Yorktown Kuşatması

Yorktown Kuşatması, 28 Eylül - 19 Ekim 1781, Yorktown, Virginia, General George Washington liderliğindeki Amerikan Kıta Ordusu birlikleri ve Comte de Rochambeau liderliğindeki Fransız Ordusu birliklerinin komutasındaki bir İngiliz ordusuna karşı kesin bir zaferdi. İngiliz akran ve Korgeneral Charles Cornwallis tarafından. Yorktown kampanyasının doruk noktası olan kuşatma, Kuzey Amerika bölgesindeki Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nın son büyük kara savaşı olduğunu kanıtladı, çünkü Cornwallis'in teslim olması ve hem onun hem de ordusunun yakalanması, İngiliz hükümetini müzakere etmeye teşvik etti. çatışmanın sona ermesi. Savaş, bocalayan Amerikan moralini yükseltti ve Fransızların savaşa olan coşkusunu canlandırdı ve aynı zamanda Büyük Britanya'daki çatışmaya verilen halk desteğini baltaladı. Güç Amerikan ve Fransız Toplam: 15.500–17.800 29 Toplam savaş gemisi Kayıp ve kayıp 88 ölü 301 yaralı İngiliz ve Alman 9000-10.000 142–309 ölü 326–595 yaralı esir 7.416–7.685 esir alındı

Bu Adventure'ı Adventure Lab® mobil uygulamasında açmak için telefonunuzun yerel QR kod tarayıcısını kullanın. Daha fazla bilgi edin.

Telif hakkı ve kopyası 2000-2021 Groundspeak, Inc. Tüm Hakları Saklıdır.
Groundspeak Kullanım Koşulları | Gizlilik Politikası


Yorktown Kuşatması Zaman Çizelgesi

Ocak 1781'de, Amerikan davası için zafer umutları korkunç görünüyordu. Kıta Kongresi parasız kaldı, Amerikan askerleri yiyecek ve ödeme eksikliğinden acı çekti ve General Washington ordusunun birkaç büyük birliğinde isyanlarla karşı karşıya kaldı. Ancak yılın sonunda, Amerikan ve Fransız birliklerinin birleşik gücü, belirleyici Yorktown Kuşatması'nda Lord Cornwallis komutasındaki İngilizleri yendi. Yorktown Kuşatması, Amerikan Devrimi'nin son büyük savaşıydı.

Aşağıdaki zaman çizelgesi, Yorktown Kuşatması'ndaki önemli olayları detaylandırıyor.

Ön Etkinlikler

Fransız fırkateyni concorde Büyük bir Fransız filosunun İngilizlere karşı askeri operasyonlara yardım etmek için Mart ayında Fransa'nın Brest kentinden ayrıldığı haberiyle Boston'a geldi. George Washington haberi öğrendiğinde, Amerika'daki Fransız kara kuvvetleri komutanı General Rochambeau ile stratejiyi tartışmak için bir konferans çağrısında bulundu.

ingiliz Genel Lord CornwallisBüyük bir İngiliz ordusuna komuta eden Kuzey Karolina'dan Petersburg, Virginia'ya geldi.

Genel Washington tanışmak Genel Rochambeau Wethersfield, Connecticut'ta ve onu İngilizlerin elindeki New York'a yapılacak bir saldırıya katılmaya ikna etmeye çalıştı. New York'a saldırmak için kesin bir plan yapılmamasına rağmen, Rochambeau Fransız ordusunu Newport, Rhode Island'dan New York çevresindeki Amerikan güçlerine katılmaya kabul etti.

Lord Cornwallis, İngiliz kuvvetlerini Portsmouth, Virginia'dan York Nehri üzerindeki Yorktown tütün limanına taşıdı ve konumunu güçlendirmek için toprak işleri inşa etmeye başladı.

General Washington, Amiral Comte de Grasse komutasındaki büyük Fransız filosunun Virginia kıyılarına doğru ilerlediğini öğrendi. Washington, Fransız donanmasının desteğiyle Virginia'da Lord Cornwallis'i yenmek için bir fırsat tanıdı.

Amerikan ve Fransız kuvvetleri New York'tan Virginia'ya uzun yürüyüşlerine başladılar.

Amiral Comte de Grasse, Fransa'dan yola çıktığı büyük Fransız filosu ile Chesapeake Körfezi'ne geldi. Ayrıca 3.000 Fransız askeri daha getirdi.

Müttefik kuvvetler (Amerikan ve Fransız) güneye doğru uzun yürüyüşlerinde Philadelphia'ya girdiler. 8 Eylül'de Head of Elk'e (şimdiki Elkton, Maryland) ulaştılar. Amerikan ve Fransız kuvvetlerinin çoğu, süvari ve vagon trenleri de dahil olmak üzere bazıları kara yoluyla devam etse de, Virginia'ya olan seyahatlerine gemiyle devam etti.

On dokuz savaş gemisinden oluşan bir İngiliz filosuna komuta eden İngiliz Amiral Graves, Chesapeake'de daha büyük bir Fransız filosu buldu. Her iki filo da Chesapeake Körfezi'nden çıktı ve Cape Henry açıklarında savaşa hazırlandı. Savaş, İngiliz donanmasını yirmi dört Fransız savaş gemisiyle karşılaştırdı. Takip eden savaş olarak bilinecekti Capes Savaşı. Her iki filo da savaş sırasında hasar görmüş olsa da, İngiliz filosu daha büyük hasar gördü ve gemilerinden birini batırmalarına neden oldu. İlk savaştan sonra, her iki filo da birkaç gün boyunca güneydoğuya doğru yola çıktı.

Fransız filosu rotayı tersine çevirdi ve Chesapeake Körfezi'ne döndü. Birkaç gün sonra, İngiliz filosu teması kesti ve New York'a döndü. Amiral de Grasse, Amiral de Barras komutasındaki küçük bir Fransız filosunun Capes Muharebesi sırasında Chesapeake Körfezi'ne rakipsiz girdiğini ve kritik kuşatma topçularının General Washington'a getirilmesine izin verdiğini öğrendi.

Generaller Washington ve Rochambeau Williamsburg'a ulaştı. Amerikan ve Fransız kuvvetleri Eylül ayı boyunca gelmeye devam etti.

New York'taki General Clinton, Fransız filosunun Chesapeake Körfezi'ni ablukaya aldığını ve Lord Cornwallis'in tuzağa düştüğünü öğrendi. General Clinton, Lord Cornwallis'i kurtarmak için bir yardım kuvveti toplamaya başladı.

Kuşatma Başlıyor

Amerikan ve Fransız kuvvetleri Williamsburg'dan yürüdüler ve Yorktown'a on bir mil yol aldılar.

Müttefik kuvvetler, paralel olarak adlandırılan ve İngiliz mevzilerine yaklaştıkça onlara koruma sağlayan uzun bir zikzak hendeği kazmaya başladı.

Müttefikler İngiliz mevzilerini bombalamaya başladı. Yorktown.

General Washington, Amerikalıları İngiliz hatlarının birkaç yüz yarda yakınına getiren ikinci bir paralelde çalışmaya başlamasını emretti. İkinci paralel, Amerikalılar İngiliz savunma hattının bir parçası olan İngiliz Redoubts Nine ve Ten'i alana kadar tamamlanamadı.

Amerikan ve Fransız kuvvetleri, İngiliz savunma hatlarının doğu kısmını demirleyen iki küçük toprak kale olan Redoubts Nine ve Ten'i ele geçirdi.

İngilizler, Amerikan ilerlemesini durdurmak için talihsiz bir karşı saldırı girişiminde bulundu. Lord Cornwallis seçeneklerinin sınırlı olduğunu biliyordu.

Lord Cornwallis, birliklerini Yorktown'dan nehrin kuzey tarafındaki Gloucester Point'e götürmeye çalıştı. İngilizler, hasta ve yaralı askerlerini terk ederken kuzeye kaçmayı ve kaçmayı umuyorlardı. Gece boyunca kötü bir fırtına, İngiliz birliklerinin Yorktown'dan Gloucester Point'e transferini durdurdu.

Bir İngiliz davulcu ve beyaz bir bayrak sallayan bir subay, İngiliz tahkimatlarına monte edildi. Teslim şartlarını tartışmak için ateşkes istediler. Aynı gün, bir İngiliz filosu Lord Cornwallis'i rahatlatmak için New York'tan ayrıldı.

Teslim şartları Yorktown'daki Moore House'da tamamlandı.

Teslim şartları imzalandı.

İngiliz yardım filosu Virginia'ya ulaştı ve Lord Cornwallis'in teslim olduğunu öğrendi. Filo, birkaç gün sonra Fransız donanmasına müdahale etmeden New York'a döndü.


Yorktown Kuşatması Başlıyor

28 Eylül 1781'de Amerikan kuvvetleri, Devrim Savaşı'nın son büyük kara savaşını başlattı - Yorktown Kuşatması.

Amerikan Devrimi sırasında, orduları ikmal etme, birlikleri konuşlandırma ve Virginia'nın iç su yolları boyunca kasabalarda depolanan mühimmat taşıma yeteneği Chesapeake Körfezi'nin kontrolüne bağlıydı. Bu hayati bölgeyi güvence altına almak için İngiliz kampanyası, nihayetinde İngiliz General Cornwallis'in teslim olmasına ve bağımsızlık savaşlarında bir Amerikan zaferine yol açtı.

Virginia'nın Chesapeake Körfezi, James ve York Nehirlerinin ağzında stratejik bir konuma sahiptir. 1779'da bir İngiliz filosu Chesapeake Körfezi'nin kontrolünü ele geçirdi ve iç nehirler boyunca kaleleri ve askeri depoları yok etti. Baskınlar İngilizlere gerekli malzemeleri sağlarken aynı zamanda Kıta Ordusunun stoklarını da tüketti. İngiliz seferi kuvvetleri, 1780 boyunca baskınlara devam etti ve Virginia'nın askeri zayıflığını vurguladı. 1781 baharında, Tümgeneral Marquis de Lafayette Virginia'ya girdi ve kuvvetlerini General Anthony Wayne'inkilerle birleştirdi. İngilizlerin başkenti yakmasını önlemek için tam zamanında Richmond'a ulaştılar.

ABD #1937-38 komşu suların Amerikan kontrolünü sağlayan bir savaş olan Yorktown ve Virginia Capes'i onurlandırın.

Lafayette'in kuvvetleri Richmond'u savunurken, İngiliz General Lord Charles Cornwallis, James Nehri boyunca güneye doğru gitti. Diğer İngiliz kuvvetlerinin katıldığı Cornwallis, Lafayette'in Kıta Ordusu etrafında manevra yapmayı ve York Nehri üzerindeki Yorktown'a ulaşmayı başardı. İngiliz donanma gemileri ek birlikler teslim etti. 2 Ağustos 1781'de Cornwallis, Yorktown çevresinde iki savunma hattının inşasına başladı.

Cornwallis'in hareketleri, bir sonraki hamlesini belirlemek için Fransız General Rochambeau ile bir araya gelen General George Washington'a ulaştı. Rochambeau, Washington'u güneye gitmeye ve şehri karadan kuşatmaya ikna etti. Fransız Amiral de Grasse komutasındaki bir filo Chesapeake Körfezi'ni güvence altına alacak ve Cornwallis'in nehirdeki kaçış yolunu kesecekti.

ABD #1010 Marquis de Lafayette'in Amerika'ya gelişinin 175. yıldönümünü anıyor.

27 gemiden oluşan Fransız filosu 28 Ağustos 1781'de Virginia'ya ulaştı ve hemen York ve James Nehirlerini ablukaya aldı. 5 Eylül'de, Fransız filosu 19 gemilik bir İngiliz filosuna saldırdı ve onları sağlam bir şekilde yendi. Virginia Capes Savaşı, Fransız Ordusunu Chesapeake Körfezi'ni ve James ve York Nehirlerinin girişlerini sıkıca kontrol altına aldı. Sonuç olarak, Yorktown ve Gloucester Point'teki İngiliz garnizonları, ikmal veya takviyeden tamamen izole edildi.

Eylül ayının sonlarında, Washington'un birlikleri, General Cornwallis'in yanında yer alan 8.300 İngiliz'in karşısında toplam 17.600 asker için Lafayette'in birlikleriyle birleşti. Yorktown kuşatması 28 Eylül'de İngiliz savunma hattına ağır topçu ateşi ile başladı. Teslim olmaya zorlamak için İngilizleri bombalayabileceğinden emin olan Washington, ertesi gün adamlarını yaklaştırdı. İngilizler o günün çoğunu toplarını Amerikalılara ateşleyerek geçirmelerine rağmen, çok az zayiat verdiler.

ABD #UX84 - Rochambeau'nun Amerika'ya gelişini kutlayan posta kartı.

Cornwallis daha sonra adamlarını Amerikalıların ve Fransızların hızla işgal ettiği dış savunmalarından geri çekti. Daha sonra siperler kazmak ve İngilizleri bombalamak için topçu kurmak için birkaç gün ve gece geçirdiler. Her şey 9 Ekim'de tamamlandı ve Amerikalılar ve Fransızlar saldırıya başladılar. Washington, yemek yiyen İngiliz subayların masasına düştüğü bildirilen ilk Amerikan atışını ateşledi. İlerleyen saatlerde, müttefik bombardımanı İngiliz savunmasını neredeyse yok etti. Ve Washington, İngilizlerin onarım yapamaması için gece boyunca ateş etmeye devam etmelerini emretti.

ABD #1086 – Washington'ın yaveri olarak çalışan Hamilton, saha komutanlığı için yalvardı. Hamilton'ı bir oğul olarak gören ve dehasını tanıyan Washington, onun hayatını riske atmasını istemedi. Hamilton sonunda onu yıprattı ve kuşatma sırasında bir saldırıya öncülük etmesine izin verildi.

11 Ekim gecesi Washington, adamlarına İngiliz hatlarına daha da yakın bir hendek kazdırdı. Siper birkaç gün sonra tamamlandıktan sonra, Washington İngiliz tabyalarına topyekün bir saldırı başlattı. Planı, İngilizlerin Yorktown'u hedef alacaklarını düşünmelerine yol açan birden fazla oyalama saldırısını içeriyordu. Günün sonunda, Amerikalılar ve Fransızlar iki İngiliz tabyasını ele geçirdiler ve Yorktown'u üç yönden bombalamayı başardılar. Cornwallis daha sonra Amerikan toplarını uyurken yok etmek için 350 adam gönderdi. Ancak bir Fransız partisi, İngilizleri fazla zarar veremeden önce uzaklaştırmayı başardı.

16 Ekim'de İngilizler York Nehri'ni boşaltmaya çalıştı. Ancak onları taşıyacak gemiler şiddetli bir fırtınada dağılmış veya batmıştı.Kaçış yolları kesildiğinde ve York Nehri ile Chesapeake Körfezi'ne girişler kapatıldığında, Cornwallis 17 Ekim'de sahada teslim olmaktan başka seçeneğinin olmadığını fark etti. 8.000'den fazla İngiliz askeri silahlarını bıraktı - yaklaşık dörtte biri. Amerika'daki toplam İngiliz kuvvetleri. Ancak, iki gün sonra, Cornwallis hasta olduğunu ve resmi teslim törenine katılamayacağını iddia etti. Bunun yerine, ikinci komutanı General Charles O'Hara'yı kılıcını teslim etmesi için gönderdi.

Ürün #59046 – Yorktown Bicentennial Altın Madalya İlk Gün Kapağı.

Savaş yaklaşık iki yıl daha devam etmesine rağmen, Yorktown savaşın son büyük ölçekli kara savaşıydı. İngilizlerin savaşma iradesini yok eden önemli bir dönüm noktasıydı.


Yorktown Kuşatması, 28 Eylül - 19 Ekim 1781 - Tarih

Yorktown savaşı 28 Eylül 1781'de başladı. Böylece George Washington, Marquis de Lafayette'e 5.000 kişilik bir orduyla Cornwallis'in Fransız birlikleriyle birleşmesini engellemesini emretti.

Bu resim York Town savaşının haritasını temsil ediyor. George Washington, Cornwallis'e saldırı emri verdiğinde. Bu resim aynı zamanda 1875'te çizilen savaşı temsil ediyor.

İngilizler ayrıca vatansever askerlerin Yorktown Virginia'daki kaleyi ele geçirmesinden iki gün sonra teslim olmaya zorlandı. Yorktown Kuşatması ve Yorktown Savaşı. Savaş 19 Ekim 1781'de Yorktown, Virginia'da sona erdi. Amerikan kuvvetleri, Yorktown Virginia'da Cornwallis'i yendi. İki yıl sonra Paris Antlaşması imzalandı ve savaşı resmen sona erdirecekti.

Bu resim, her şeyi sessizleştiren topu temsil ediyordu. Bu top savaşta saldırmak için kullanıldı. Bu silaha top denir ancak üç farklı top türü vardır. Bu Garnizon topu. Bu top savaş için çok etkiliydi ama mevzilenmesi çok ağırdı.

Youtube videosu


İçindekiler

Cebelitarık Kayası ilk olarak MS 710'da Mağribi Kalesi ile güçlendirildi. Orta Çağ boyunca, bazıları başarılı olan on kuşatmanın yeriydi. Bir İngiliz-Hollanda kuvveti, 1704'te İspanyol Veraset Savaşı sırasında Cebelitarık yarımadasını ele geçirdi ve savaşı sona erdiren 1713 Utrecht Barış Antlaşması'nda İngiltere'ye tahsis edildi. İspanyollar, 1727'de İngiliz-İspanyol Savaşı (1727-1729) sırasında Cebelitarık'ı geri almak için başarısız bir girişimde bulundular. Savaş Sevilla Antlaşması (1729) ile sona erdikten sonra, 1730'da İspanya yarımadanın kuzeyine bir tahkimat hattı inşa ederek Cebelitarık'ı anakaradan ayırdı. [32]

1738'de İspanya ve Büyük Britanya arasında, Avrupa ve Amerika arasındaki ticaret konusunda bir anlaşmazlık çıktı. Bu, 23 Ekim 1739'da Jenkins'in Kulağı Savaşı'nın patlak vermesine yol açtı. [33] Her iki taraf da Cebelitarık yakınlarında siperler kurmayı planladı. [34] Bu ilk hareketleri gören Britanya, Amiral Vernon'a Portobello'dan yelken açmasını ve Cebelitarık Körfezi'nde konuşlanmış olan Amiral Haddock filosunu güçlendirmesini emretti. Ancak, 1748'de barış geri gelene kadar Cebelitarık'ta önemli bir çatışma yaşanmadı.[35]

İspanya Kralı V. Philip 9 Temmuz 1746'da öldü ve halefi Ferdinand VI, İngiltere ile ticaret konusunda müzakerelere başladı. İngiliz Parlamentosu uysaldı: İspanya'ya yönelik İngiliz ambargosunu kaldırmayı ve muhtemelen bir ticaret anlaşması karşılığında Cebelitarık'tan vazgeçmeyi düşündüler. Ancak, VI. Bunun yerine, 15 Ağustos 1761'de Fransa'nın Louis XV'i ile bir Aile Sözleşmesi ittifakı imzaladı. Fransa, Yedi Yıl Savaşı'nda (1756–63) İngiltere ile zaten savaş halindeydi, bu nedenle İngiltere, İspanya'ya savaş ilan ederek yanıt verdi. Takip eden iki yıl içinde İngilizler, sırasıyla Filipinler ve Küba'nın İspanyol kolonilerinin başkentleri Manila ve Havana'yı ele geçirdi. Cebelitarık'ta yine savaş olmadı. Savaşı sona erdiren Paris Barış Antlaşması (1763), Florida'daki İspanyol mülkleri karşılığında Manila ve Havana'yı İspanya'ya geri verdi. Anlaşma ayrıca Fransa'nın Kuzey Amerika'daki kolonilerinin çoğunu İngiltere'ye devretti. [36]

Bunu izleyen barış yıllarında, hem Fransa hem de İspanya, kaybettikleri sömürge mallarını geri almak amacıyla İngiltere'yle daha uygun koşullarda savaşma fırsatı aradılar. 1775'te Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nın patlak vermesi bu fırsatı sağladı.

Hem Fransa hem de İspanya, Amerikalı isyancılara fon ve silah sağlayarak işe başladılar ve İngiltere'ye karşı Amerikan tarafına müdahale etmek için bir strateji geliştirdiler. [37] Fransa savaşa Ekim 1778'de girdi ve 12 Nisan 1779'da İspanya ile Bourbon kralları arasındaki Üçüncü Pacte de Famille'e dayanarak Aranjuez Antlaşması'nı imzaladı ve burada İngiltere'den kaybedilen toprakları geri almak için birbirlerine yardım etmeyi kabul ettiler. İspanya daha sonra 16 Haziran'da [38] İngiltere'ye savaş ilan etti ve Birleşik Devletler Kongresi ile resmi bir ortak savaşa girdi. [39] İspanya'nın Aranjuez'deki ilk savaş amacı, Cebelitarık'ı güvence altına almaktı ve Fransa ile yapılan anlaşma, orası geri alınana kadar barış yapmak veya ateşkesi kabul etmek değildi. [22] İngilizler Amerika'daki savaşla meşgulken, Cebelitarık'taki üsleri savunmasızdı, [20] ve İspanya, yakalanmasının savaşa doğrudan bir açılış olacağını ve ardından Büyük Britanya'nın bir Fransız-İspanyol işgali tarafından takip edilmesini bekledi. kayıp kolonileri kurtarmak için müzakerelerde bir pazarlık kozu olarak kullanılabilir. [40]

Karşıt güçler

İspanyol ablukası Martín Álvarez de Sotomayor tarafından yönetilecekti. İspanyol kara kuvvetleri, Kraliyet Muhafızları ve Valon Muhafızları ile birlikte topçu ve 12 süvari filosunu içeren 16 piyade taburundan oluşuyordu. Bu yaklaşık 14.000 erkek toplam verdi. [41] Topçuya Rudesindo Tilly komuta ederken, süvari ve Fransız ejderhalarının başında Arellano Markisi vardı. Antonio Barceló, körfezin ablukasından sorumlu deniz kuvvetlerine komuta etti. Üssünü Algeciras'ta, birkaç xebec ve savaş gemisinden oluşan bir filoyla kurdu. [9] Fransızların katılımı sınırlıydı, ancak 1781'de ilk sayı Régiment de Besançon (Yarım Topçu Bölüğü) ile geldi.

Hattın 11 gemisinden oluşan bir filo ve iki fırkateyn, İngiliz takviyelerinin geçişini engellemek için Luis de Córdova y Córdova komutasındaki Cadiz Körfezi'ne yerleştirildi. [42]

1778'deki İngiliz garnizonu, General Eliott'un Genel Vali olarak komutasındaki 5.382 askerden oluşuyordu. Tüm savunmalar güçlendirildi. Eliott'ın karşı karşıya olduğu ana fiziksel görev, 1770'lerin başlarında Rock'ın savunmasının durumunu inceleyen bir komisyonun raporunda belirtildiği gibi, Cebelitarık için yeni tahkimatların kapsamlı bir inşaat programıydı. En göze çarpan yeni eser, Sir William Green tarafından tasarlanan ve Soldier Artificer Company tarafından Cebelitarık'taki şehrin ana sahilinde inşa edilen King's Bastion idi. [43] King's Bastion, 26 ağır silah ve havan toplayan, kışla ve tam bir tabur piyadesini barındıracak kazamatlar içeren bir taş pilden oluşuyordu. Büyük Batarya, Cebelitarık'ın ana girişi olan Kara Limanı Kapısını, İspanya anakarasına bağlanan kıstaktan korudu. Diğer tahkimatlar ve piller, kasabanın sahilinde ve Kaya'da kalabalıktı. [44]

Eliott, bataryalarda ve tahkimatlarda konuşlandırılan ve başlangıçta çoğu çalışamaz durumda olan 412'de bulunan silah sayısını artırmaya yönelik bir program başlattı. Piyadelerin çoğu, topçuların silahlara hizmet etmesine yardım etti. Garnizonda üç Hanover taburu ve yaklaşık 80 Korsikalı asker vardı. Eliott ayrıca bir keskin nişancı birliği kurdu. Kraliyet Donanması'nda yalnızca jetonlu bir kuvvet vardı -çoğunlukla kıyıda denizciler ve denizciler- ama hattın eski bir gemisi olan HMS panter, iri ve yüzer bir batarya olarak limanda demirledi. fırkateyn HMS Girişim ve on iki hücumbot da hazır bulundu. [46] Elliott'un hazırlıkları birliklerine güven verdi. İngilizler bir süredir bir saldırı bekliyordu ve gemiyle ek takviye ve malzeme aldı. [47] İngiltere, Fransa'nın 1778'de çatışmaya girmesinden sonra hazırlıklarını hızlandırdı, ancak Fransızlar başlangıçta Amerika'ya güç göndermekle daha fazla ilgilendiler ve uzun zamandır beklenen kuşatma, İspanya savaşa katılana kadar başlamadı. [48]

İspanyol ve İngiliz kalelerinin ve bataryalarının konumlarının belirtildiği Cebelitarık Körfezi haritası.

1782 yılında Cebelitarık ayrıntılı haritası

16 Haziran 1779'da İspanyollar, Büyük Britanya'ya karşı fiilen bir savaş ilanı yayınladılar ve hemen bir abluka başladı. 6 Temmuz 1779'da, İngiliz gemileri ile İspanyol gemileri arasında, kıyıdaki İspanyol birliklerine malzeme getiren bir anlaşma gerçekleşti. Birkaç İspanyol gemisi alındı ​​ve düşmanlıklar başladı. Kombine İspanyol ve Fransız filoları, Cebelitarık'ı denizden ablukaya alırken, kara tarafında muazzam bir ordu, saldırmak için kaleler, tabyalar, siperler ve bataryalar inşa etti. [49]

1779 kışı geldiğinde, garnizon için erzak kısa sürede kıt hale geldi. Ekmek bulmak neredeyse imkansızdı ve hasta ve çocuklar dışında verilmesine izin verilmiyordu. Tuzlu et ve bisküviler kısa sürede rasyonların önemli bir parçası haline geldi ve ara sıra her gün dört ons pirinç çıktı. Yakıt tükendi ve bu amaçla limanda parçalanan eski gemilerin tuzla kaplı keresteleri kullanılarak zorlukla ateş yakıldı. Sonuç olarak, sebze ve ilaç eksikliği nedeniyle birlikler arasında şiddetli bir iskorbüt salgını meydana geldi. [50] Eliott yardım için Londra'ya başvurdu, ancak kış ilerledikçe erzak daha da azaldı. Buna rağmen, garnizonun morali yüksek kaldı ve birlikler çeşitli görev yerlerinde sıralarını almaya devam etti. Ayrıca İspanyollar tarafından yapılan birkaç küçük deneme saldırısını püskürttüler ve denizden erzak alacaklarına ve böylece soğuğa ve açlığa dayanacaklarına büyük inançları vardı. [51]

İspanyollar, bu ve 1779 Armada'nın iptali nedeniyle İngiltere'nin planlanan işgalini erteleyerek, kuşatmaya daha fazla asker ve gemi göndermek zorunda kaldılar. [52]

İlk donanma yardımı

Aralık 1779'da, Amiral George Rodney komutasındaki 21 geminin eşlik ettiği büyük bir konvoy İngiltere'den Cebelitarık'a gitti. Yolda, 8 Ocak 1780'de Finisterre Burnu açıklarında bir İspanyol konvoyu ile karşılaştılar ve ele geçirdiler. Ele geçirdikleri mallarla Cebelitarık garnizonuna daha fazla tedarik sağlamayı planladılar. [53] İspanyollar kısa süre sonra konvoyu öğrendi ve onu durdurmak için Juan de Langara komutasında bir filo gönderdi, ancak eskortun gücünü hafife aldı ve Langara'nın gemileri kısa süre sonra kaçmak zorunda kaldı. Rodney, hattan beş gemi ve ek erzak alarak İspanyol filosunu yakaladı ve Cape St. Vincent Savaşı'nda yendi. [54] Filo İspanyol ablukasını kolayca geçti ve 25 Ocak 1780'de Cebelitarık'a ulaştı ve George Mackenzie komutasındaki 73. [55] Bu, garnizonu büyük ölçüde yüreklendirdi, ancak Rodney'in filosu ayrılır ayrılmaz kuşatma yeniden başladı. [56]

İngiliz savunucuları, Cebelitarık'ı saldırı yoluyla ele geçirme girişimlerine direndi. İki taraf durmaksızın mermi ve mermi alışverişinde bulunurken, yaz sonunda erzak tekrar azalmaya başladı ve garnizonun etkin gücünü azaltan iskorbüt yeniden ortaya çıkmaya başladı. Ablukayı yürüten küçük, hızlı yelkenli gemilerin kullanımı sayesinde, Minorka'da kuşatılan İngiliz kuvvetleriyle iletişim halinde kalabildiler, ancak bu kuvvetin erzakları da düşüktü. [57]

7 Haziran 1780'de Cebelitarık'ın en büyük iki gemisi HMS panter ve HMS Girişim, İspanyol ateş gemileri tarafından Cebelitarık limanında hedef alındı. [58] Girişim garnizonu alarma geçirdi ve çok geçmeden yoğun bir bombardıman yangın gemilerini yavaşlattı. Birkaçı battı ama diğerleri devam etti. İspanyol filosu, kaçmaya çalışan İngiliz gemileri için limanın hemen dışında bekledi. panter ve Girişim uzun teknelerle yola çıktı, itfaiye gemilerini durdurdu ve onları rotadan çıkardı. [59]

İkinci deniz yardımı

İkinci kış boyunca garnizon düşmanlarla, elementlerle, hastalıklarla ve açlıkla karşı karşıya kaldı. Mart ayına gelindiğinde durum ciddiydi: garnizon ve siviller haftalık erzak alıyorlardı ve büyük bir tedarike ihtiyaçları vardı. İspanyollar için abluka işe yarıyordu, ablukadan kaçan birkaç küçük gemi yetersiz malzeme taşıyordu. [60]

12 Nisan 1781'de Koramiral George Darby'nin İngiltere'den gelen 100 mağaza gemisine eşlik eden 29 gemiden oluşan filosu, İspanyol filosuna rağmen körfeze girdi. [61] Bu başarısızlıktan dolayı hüsrana uğrayan İspanyollar, ilk defa kuşatmada dükkânlar boşaltılırken müthiş bir baraj açtılar. Kasabaya büyük zarar vermelerine rağmen, gemilerin depolarını boşalttığı Güney Köstebeği ulaşamayacakları bir yerdeydi. Yaklaşık 1.000 sivil nüfus Darby ile 21 Nisan'da İngiltere'ye gitti ve garnizonu besleyecek daha az ağızla bırakarak ve daha özgürce çalışmasına izin verdi. Filo yine gece boyunca engelsiz ayrıldı ve abluka altındaki İspanyol filosunu geçti. Karabarut, silah ve mühimmatın yanı sıra yiyecek ve diğer malzemeler de dahil olmak üzere garnizon için erzak artık bol miktarda bulunuyordu. [62]

Fransızlar ve İspanyollar böylece garnizonu aç bırakmanın imkansız olduğunu gördüler. Bu nedenle karadan ve denizden daha fazla saldırı yapmaya karar verdiler ve bunu gerçekleştirmek için büyük bir ordu ve filo topladılar. Buna ek olarak, İspanyollar Kıstağın karşısına birbiri ardına yeni piller inşa ettiler: [63] kısa süre sonra her biri yaklaşık on dört silah içeren dördü vardı. Ayrıca, her biri yaklaşık 24 ila 27 silah içeren önceden var olan San Carlos, San Felipe ve Santa Barbara pilleri de vardı. [61]

9 Haziran'da İngiliz topçular büyük bir İspanyol dergisine çarptı ve patladı. Ana patlamayı, masraf dergileri, yan mağazalar ve mermiler havaya uçtuğu için bir dizi küçük patlama izledi. [64] Birlikler kamplarında çıkan çok sayıda yangını söndürmek için mücadele ederken İspanyol hatları kargaşa içindeydi. Sonunda düzen yeniden sağlandı ve yangınlar İspanyolların pil oluşturma çabalarını durduramadı. 1781'in sonlarına doğru, yaklaşık elli havan vardı ve kuşatanların toplamını 24 librelik ağır havanlardan on iki inçlik havanlara kadar değişen 114 topa getirdi. [61]

Sorti Düzenle

Kasım ayına kadar, açlık garnizonu tehdit etmeye başladığında, bazı İspanyol kaçaklarından büyük bir saldırı planlandığına dair bir haber aldılar. General Eliott, saldırılarının arifesinde İspanyol ve Fransızlara saldırmak için bir gece sortisinin mükemmel bir hamle olacağına karar verdi. [65]

27 Kasım 1781'de, büyük saldırının başlamasından önceki gece, İngilizler sürpriz sortilerini yaptılar. Toplamda, 99 subaylı 2.435 asker, her biri yaklaşık 700-800 erkekten oluşan üç sütun halinde örgütlenmiş, mühendisler ve baltalar ve ateşleme teçhizatı ile donanmış öncüler dahil edildi. [65] Saat 2:00 civarında kuşatmacıların hatlarına doğru yürüdüler. Sağ kol paralelin sonunda İspanyol nöbetçilere rastladı, hücum etti ve hatlara hücum ederek İspanyol savunucularını süngüledi. Savunucuların geri kalanı geri çekilirken, İspanyol ileri yapılarının doğu kanadı alındı ​​ve konsolide edildi. [58] Sağ sütunun bir müfrezesi, bir grup Hanoverli karanlıkta kayboldu, hedeflerini yanlış anladı ve kendilerini devasa San Carlos havan bataryasının tabanında buldu. [66] Hatalarını anlayarak mevziye hücum etmeye karar verdiler ve ağır bir çarpışmadan sonra mevzi alındı. Bu batarya, ortaya çıkan, konumu güçlendiren ve İspanyol karşı saldırısına hazırlanan orta sütunun amaçlanan hedefiydi. Bu arada, sol sütun deniz kıyısına çarparak ışık direnciyle karşılaştı. 73. Highlanders'ın yan bölükleri ileri hücum ettiler, San Pascual ve San Martín bataryalarına hücum ettiler ve siperleri alarak İspanyolları uçuşa geçirdiler. [13]

Elliot, İngiliz subaylarını şaşırtacak şekilde dışarı çıkıp zaferi görmeye karar verdi. Ağır yaralı bir İspanyol topçu subayı olan José de Barboza, taşınmayı reddetti Elliot, onu ikna etmeye çalıştı, ancak "yalnız bırakılmayı ve görevimin mahvolması arasında ölmeyi" istedi. Bu, John Trumbull'un bir tablosu için bir ilham kaynağı olurdu. [67] İspanyolların tüm ileri mevzileri güvence altına alındığında, İngilizler erzak, mühimmat, silah ve savunma yapılarını yok etmeye, ganimet alıp silahları ateşlemeye koyuldular. Mühimmatı ateşe verdiler ve kuşatma çalışmaları alevler içinde kaldı. Kısa bir süre sonra, İspanyol süvarilerinin bir Hanover taburuyla karşı karşıya geldikleri gözlemlendi, ancak hücum etmediler. Alvarez komutasındaki İspanyolların hiçbir planı yoktu ve bir İngiliz sortisi için ne bekliyorlardı ne de hazırlıklıydılar. [68]

Hedef tamamlandığında, İngilizler tahkimatlarının içine geri çekildi. Sortideki toplam İngiliz ve Hanoverli zayiat iki ölü ve 25 kişi yaralandı. İspanyol kayıpları 100'ün üzerindeydi ve otuz mahkum dahil bunların bir kısmı Valon Muhafızlarının mavi ceketli Valon askerleriydi. [69] İngilizler kuşatmacılara iki milyon sterlinlik zarar verdi: İspanyolların on dört aylık çalışması ve önemli miktarda mühimmat imha edildi. İngiliz birlikleri ve öncüleri, İspanyol kuşatma çalışmalarına on adet 13 inçlik havan topu ve on sekiz adet 26 librelik top yerleştirdi. Ayrıca silahların dayandığı platformlar ve yataklar da imha edildi. İngilizler, muzaffer sortilerinden sonra geri dönerken, garnizon, mühimmattan çıkan büyük patlamaların İspanyol hatlarını delip geride kalanları yok etmesini hayretle izledi. [70]

Bu sorti, büyük İspanyol saldırısını birkaç ay erteledi. O sırada İngilizler, Cebelitarık Kayası üzerinden geniş bir tünel ağı kurmaya başladılar. Elle yapılan çalışma, tehlikeli olan barut patlamalarının da yardımıyla gerçekleştirildi. 82 fit (25 m) uzunluğunda bir tünel kazmak için on üç adam beş hafta sürdü. İspanyol hatlarına bakan kabartmalar patlatıldı. Ek olarak, bir topun aşağıya doğru bir açıyla ateş etmesine izin veren yeni bir tür top mesnedi icat edildi: George Koehler tarafından tasarlanan yeni iç karartıcı top arabası, silahların yokuş aşağı ateşlenmesine izin verdi. [71] Bu, 15 Şubat 1782'de Princess Royal's Battery'de gösterildi. [72] Bu yeni araba, savunma silahlarının Cebelitarık Kayası'nın yüksekliğinden faydalanmalarını sağladı: Uzaklara saldırabilirler, ancak yaklaşan saldırganlara ateş etmek için aşağı doğru açılı olabilirler. [73]

Mart ayının başında Minorka garnizonunun teslim olduğuna dair haberler alındı ​​ve kuşatılanların moralini düşürdü. Cebelitarık'taki İspanyol ve Fransızlar yakında Minorka'nın galipleri tarafından güçlendirilecekti.[74] Ancak Cebelitarık'taki yaşam, İspanyol ablukasını yöneten tüccarların yardımı ile devam edebildi. İngiliz gemileri, hastaları, mahkumları ve sivilleri alarak takviye getirmek için rahatsız edilmeden geldi. Limonlu, şaraplı ve sebzeli Portekiz gemileri garnizona yardım etti ve İspanyol hatları ve İngiliz silahlarının uğradığı ağır kayıplar hakkında değerli bilgiler verdi. HMS'den Haberler Başarı İspanyol firkateyninin yenilgisi Santa Catalina girdiğinde Kaya'ya büyük bir sevinç getirdi. [75]

Fransız Edit'in Gelişi

Minorka'nın Şubat 1782'de teslim edilmesinden kısa bir süre sonra, bu kuşatmadan Fransız kuvvetleri, Cebelitarık'ta İspanyollara yardım etmek için geldi. Özellikle, Fransız mühendisler ve öncüler getirildi ve Louis des Balbes de Berton de Crillon, Duc de Mahon, operasyonlarda son sözü söylemek üzere kuşatmacıların komutanı olarak Álvarez de Sotomayor'dan devraldı. Álvarez de Sotomayor, İspanyol birliğinin komutasını almak için etkili bir şekilde indirildi. Hem İspanyollar hem de Fransızlar, yaklaşmakta olan barış görüşmeleriyle zaferi getirecek daha yaratıcı konseptler ve düzenlemeler umdular. Amerikalı diplomat Louis Littlepage, kuşatma sırasında de Crillon'un gönüllü yardımcısı olarak görev yaptı ve operasyonların eskizlerini yaptı. [76] Fransız gemileri, ablukayı güçlendirmek için de Córdova'nın zaten güçlü olan İspanyol donanmasına katıldı. Bu süre zarfında, özel yüzer pillerin inşa edilmesine karar verildi ve kısa süre sonra İngiliz garnizonu, Cebelitarık Körfezi'ne hulkların getirildiğini gözlemledi. [77]

Fransız takviyeleri, çoğunlukla kara birlikleri, Mahon kuşatmasından sonra Cebelitarık'a ulaştı: [78]

Daha fazla asker ve geminin gelmesiyle birlikte, ilerlemeye devam eden ve kısa sürede tamamlanmak üzere olan İspanyol kuşatma hatlarına silahlar ve havan topları da teslim edildi. Yeni bir İspanyol bataryası olan Mahon, İngiliz kuşatma silahları tarafından defalarca vurulmasına ve ciddi kayıplara neden olmasına rağmen kısa sürede kuruldu. Elliot, Nisan 1782'de bitirildikten sonra grev yapmadı. [79]

Daha sonra kuşatmada bir durgunluk meydana geldi ve bu sırada iki taraf da diğerinin ne zaman bombardıman yapacağını bilmiyordu ve bu yaz boyunca devam etti. 11 Haziran'da, Prenses Anne'nin Bataryası dergisinin içinde Rock'ın daha yukarılarında bir İspanyol mermisi patladı ve bataryanın yan tarafını Prince's Lines'a fırlatan ve on dört askerin ölümüne neden olan büyük bir patlamaya neden oldu. [80]

Barış görüşmeleri

Mart ayında İngiliz Avam Kamarası parlamentoda bir oylama ile oy kullanmıştı. Saldırgan savaş yok Yorktown'un teslim olması sonucu Amerika'ya karşı. [81] Minorka'nın teslim olduğu ve Batı Hint Adaları'ndaki kayıplar haberleri ardından hükümeti devirdi. Marki Rockingham yönetimindeki yeni hükümet, kısa süre sonra Paris Barışı'na giden müzakerelere başladı. Amerika'ya yönelik saldırı operasyonları sona ermiş olsa da, savaş Cebelitarık'ın yanı sıra Batı ve Doğu Hint Adaları'nın başka yerlerinde devam etti. [81]

Rockingham'ın Temmuz'daki ölümünden sonra Lord Shelburne'ün atanması hükümette bir başka değişikliği zorunlu kıldı. Yine de Shelburne, Amerikan bağımsızlığını ön koşulsuz olarak kabul etti. [82] Fransa, İspanya ile yaptığı ittifak anlaşması uyarınca, Cebelitarık'ın İspanya'ya devredileceği garantisi olmadan, onların anlaşması olmadan barış yapamazdı. [38] Her ikisi de büyük bir diplomatik eli kazanmak için Cebelitarık'ı ele geçirme umuduyla büyük saldırılarını hızlandırmak istedi. [83] Cebelitarık böylece barış görüşmelerinde ana faktör haline geldi. [26] Müzakereler sırasında Amerikan barış komiseri John Jay, Cebelitarık kuşatmasının ve Fransa ile İspanya'nın Kaya'yı ele geçirmek için yaklaşmakta olan planının önemini fark etti. [84]

Cebelitarık ile çok meşgulüz. Büyük olayların eşiğinde duruyoruz. Allah'a dua edin, hayırlı olsunlar. Hepimizin arzu ettiği, hem iyi hem de sağlam bir barış çağını çok daha yakına getirebileceklerine inanıyorum.

İspanyol pillerinin imhası

Eylül ayı başlarında İspanyollar hatlarını daha da ilerleterek İngiliz kuşatma toplarının etkili menziline kadar ilerlediler. Elliot, topçu generali Boyd'a, bir saldırı yapacak kadar yaklaşmaya cüret eden İspanyol savaş gemilerine karşı büyük etki için kullanılmış olan kırmızı-sıcak atış ve üzüm atışıyla hatları bombalamasını önerdi. Takma adlarıyla bu "sıcak patatesler", kuru ahşap savunmalara ateşlenmeden önce fırın sıcaklıklarına kadar önceden ısıtıldı. [85]

8 Eylül 1782 sabahı saat 07:00'de bombardıman başladı ve esas olarak İspanyol kuşatma çalışmalarının batı paralelinde yoğunlaştı. Ağır silahları desteklemek, sahra topçuları ve diğer İngiliz silahlarıydı. Yoğun bombardımandan birkaç saat sonra sonuçlar ortaya çıktı ve kısa sürede garnizonun beklentilerini aştı. [86] Mahon bataryası ve birleştirme işleri ateşe verildi. [87] Diğer piller, San Carlos ve San Martín, ağır hasar gördü ve Fransız ve İspanyol öncüler tarafından kısmen sökülmek zorunda kaldı. [88]

Bombardıman büyük bir başarıydı ve büyük hasara yol açmıştı: İspanyol ve Fransız zayiatı en az 280'di. Ateşli atış o kadar başarılı olmuştu ki, pillerin hemen yanına fırınlar ve ızgaralar yerleştirildi. [85]

Yüzen Piller: [89]
pil erkekler Kullanılan silahlar Yedek silahlar Kaptan
papaz 760 21 10 Buenaventura Moreno
Talla Piedra 760 21 10 Prensip Nassau
Paula Primera 760 21 10 Cayetano de Langara
Rosario 700 19 10 Francisco Munoz
San Cristóbal 650 18 10 Federico Gravina
Paula Segunda 340 9 4 Pablo de Cozar
Noel Baba 300 7 4 Jose Goicoechea
San Juan 340 9 4 José Angeler
Prens Carlos 400 11 4 Antonio Basurto
Dolores 250 6 4 Pedro Sanchez
Toplam (10 gemi) 5,260 142 70

Müttefikler için, son ablukaların tam bir başarısızlık olduğu ve karadan bir saldırının imkansız olacağı açıkça görülüyordu. Kuşatmayı kesin olarak kırmak için fikirler ortaya atıldı. Plana göre, bir grup batarya gemileri, İngiliz kara bataryalarını ele geçirmeli ve onları, kıstak üzerindeki kuşatma çalışmalarından bir hücum partisi saldırmadan ve daha fazla birlik karaya çıkmadan önce, ateşlenen atışların sayısı ve ağırlığı ile boyun eğdirmek zorundaydı. bekleyen İspanyol filosundan. [90] Fransız mühendis Jean Le Michaud d'Arçon, İngilizleri karadan bombalayan diğer pillerle birlikte denizden saldırmayı amaçlayan yüzer pilleri ('batmaz' ve 'yanmaz') icat etti ve tasarladı.

Yüzen piller, güçlü, kalın ahşap zırha sahip olacaktı - 1 metre genişliğinde (3 ft) ıslak kum katmanlarıyla dolu keresteler, yangının çıkmasını önlemek için üzerlerine su pompalandı. [91] Buna ek olarak, eski kablolar da İngiliz atışlarının düşüşünü engelleyecek ve ağırlık olarak silahların ağırlığını dengeleyecektir. Silahlar bir taraftan ateşlenecekti, sadece sancak bataryası tamamen çıkarıldı ve iskele bataryası kereste ve kum dolgusu ile yoğun bir şekilde güçlendirildi. On yüzer pil, İngiliz ateşini uzaklaştırmaya ve ayırmaya çalışacak olan hat gemileri ve bomba gemileri tarafından desteklenecekti. Her biri iki sıra tabancalı beş pil ve her biri tek sıralı beş küçük pil, toplam 150 silah sağlayacaktır. [90] İspanyollar teklifi coşkuyla karşıladılar. D'Arçon, daha isabetli istihbarat elde etmek için bir sandalla düşman ateşi altında kıyıya yaklaştı. [85]

13 Eylül 1782'de Bourbon müttefikleri büyük saldırılarını başlattılar: Don Buenaventura Moreno'nun komutasındaki 138 [92] ila 212 ağır top ile yeni tasarlanmış on "yüzer pil"den on gemide hem Fransız hem de İspanyol 5.260 savaşçı. [93] İspanyol Amiral komutasındaki toplam 30.000 denizci ve deniz piyadesi tarafından yönetilen 49 hat gemisi, 40 İspanyol gambotu ve 20 bomba gemisinden oluşan birleşik İspanyol ve Fransız filosu da desteklendi [94] Luis de Cordova. [95] [96] 86 kara silahı [96] ve karada 35.000 İspanyol ve 7.000 [97] –8.000 [10] Fransız askeri tarafından desteklendiler ve tahkimatlar yıkıldıktan sonra saldırmak niyetindeydiler. [98] 80.000'den fazla seyirciden oluşan bir 'ordu', kalenin toz haline getirildiğini ve 'İngiliz bayrağının toz içinde sürüklendiğini' görmeyi umarak İspanyol tarafındaki bitişik tepeleri doldurdu. Bunlar arasında Kont D'Artois de dahil olmak üzere ülkedeki en yüksek aileler vardı. [99]

Bataryalar körfez boyunca yavaşça ilerledi ve 138 top birer birer ateş açtı, ancak kısa süre sonra olaylar plana göre gitmedi. Hizalamalar doğru değildi: iki öncü gemi papaz ve Tala Piedra olması gerekenden daha ileri gitti. [100] Ana hedefleri olan King's Battery'ye ateş açtıklarında, İngiliz silahları yanıt verdi, ancak güllelerin gövdelerinden sektiği görüldü. en sonunda ispanyolca önemsiz şeyler Köstebek yakınlarındaki kumsallara demirlendiler, ancak İngiliz duvarlarına önemli bir hasar veremeyecek kadar yayılmışlardı. [101]

Bu arada, haftalarca süren hazırlık topçu ateşinden sonra, 200 ağır kalibreli İspanyol ve Fransız topu, kuzeyden kara tarafında tahkimatlara yöneldi. Bu, bazı zayiatlara ve hasara neden oldu, ancak öğlen saatlerinde zanaatkarlar ateş püskürdü. Atış hazır olduğunda, Elliot ateş etmelerini emretti. İlk başta, ısıtılmış atış hiçbir fark yaratmadı, çünkü birçoğu yüzer pillere batırıldı. [102]

Bataryalar demirlemiş olsa da, bir kısmı kısa sürede topraklandı ve teçhizatlarına ve direklerine zarar vermeye başladı. King's Bastion en yakın gemilere saldırdı. papaz ve Talla Piedrave kısa süre sonra İngiliz silahları etkisini göstermeye başladı. Duman geldiği görüldü Talla Piedra, zaten ciddi şekilde hasar görmüş ve donanımı püskü. [100] Hiçbir gemi gelip onu destekleyemediğinden ve geminin kaçmasının bir yolu olmadığı için panik başladı. Bu arada, papaz Prens de Nassau'nun altında çok miktarda duman çıkarmaya başladı. Sebebini bulma çabalarına rağmen, gemideki denizciler kaybedilen bir savaş veriyorlardı. [103] Daha da kötüsü, İspanyol kara silahları ateş etmeyi bırakmıştı. De Crillon, İspanyol ordusunun barutunun tükendiğini ve zaten düşük atışta olduğunu kısa sürede anladı. Akşama doğru saldırının başarısız olduğu açıktı, ancak daha kötüsü gelecekti, çünkü iki bataryadaki yangın kontrolden çıktı. De Crillon'un hayal kırıklığını arttırmak için, de Córdova'nın hattaki gemileri destek olarak hareket edemedi ve Barcelo'nun gemileri de olmadı. [102] Yenilgiyi kabul eden ve taleplerde bulunarak İspanyolları üzmek istemeyen De Crillon, kısa süre sonra yüzen pillerin suya indirilmesini ve mürettebatın kurtarılmasını emretti. Akülerden tehlike sinyali olarak roketler gönderildi. [103]

Yüzen pillerin imhası

Bu operasyon sırasında, İngiliz donanma komutanı Roger Curtis, saldıran kuvvetin büyük tehlikede olduğunu görünce, Elliot'u büyük potansiyel ölü sayısı konusunda uyardı ve bir şeyler yapılması gerektiği konusunda uyardı. Elliot kabul etti ve Curtis komutasındaki on iki hücumbot filosunu 250 adamla yola çıkardı. İspanyol hücumbotlarına yöneldiler, ilerledikçe ateş ettiler, ardından İspanyollar hızlı bir geri çekilmeyi hızlandırdı. [104]

Curtis'in hücumbotları bataryalara ulaştı ve onları birer birer aldı, ancak mahkumlardan şu anda birçok adamın hala gemide olduğunu anladıklarında bu bir kurtarma çabasına dönüştü. [105] İngiliz deniz piyadeleri ve denizciler daha sonra papaz, gemiye mahkum olarak adamları alarak ve sonunda onları mahkum gemiden çıkardı, ayrıca kıçtan uçan İspanyol Kraliyet Standardını da ele geçirdi. Bu devam ederken, alevler sardı Talla Piedra kısa sürede dergiye ulaştı. Ardından gelen patlama muazzamdı, körfezin etrafında yankılanan bir ses ve havada yükselen devasa bir mantar duman ve enkaz bulutu. [106] Gemide pek çok kişi öldü, ancak İngilizlerin çok az zayiatı oldu. Panik içindeki İspanyollar suya atlayarak İngiliz teknelerine ulaştı.

yakında papaz, bir alev kütlesi tarafından yutuldu, kaderini takip etti Talla Piedra. İkincisi su kenarına kadar yandı ve Cebelitarık ateşi altında on dört saatten fazla kaldıktan sonra 14 Eylül sabahı saat 01:00 sularında battı. [107] Yangın, barut deposuna ulaştı ve başka bir büyük patlama meydana geldi. Bu sefer suda pek çok kişi öldü, bir İngiliz teknesi battı ve Curtis'in teknesinin arkası enkaza çarptığında öldü. [102] Nassau, Littlepage ve hayatta kalan mürettebat kıyıya geri dönmeyi başardı. [107]

Curtis, yanan pillerin yakınında olmanın güvenli olmadığını fark etti ve kısa süre sonra, alevler içinde kalan iki yüzer pilden adamlarını geri çekti, sonra da geri çekilme emri verdi. [102] İspanyol bataryaları daha fazla barut ve kurşun aldıktan sonra ateş açınca kurtarma operasyonu daha da aksadı. Sonraki cehennemde çok daha fazla adam boğuldu veya yakıldı, diğerleri kendi topçuları tarafından vuruldu. İspanyollar ancak hata fark edildiğinde ateşi kestiler, ama artık çok geçti. [105] İspanyol bataryalarının geri kalanı da benzer korkunç bir tarzda patladı, patlamalar havada yaklaşık 1000 fit yükselen devasa mantar bulutlarını havaya kaldırdı. [91] Bazı adamlar hala gemideydi ve denize atlayanlar, büyük çoğunluğu yüzemediği için genellikle boğuldu. Sabahın erken saatlerinde sadece iki yüzer pil kalmıştı. Bir İspanyol felucca birini ateşe vermeye çalıştı ama İngiliz silahları tarafından püskürtüldü. İkisi derhal onlar tarafından ateşe verildi ve öğleden sonra diğerleriyle aynı şekilde tamamlandı. [108]

Sabah saat 4:00'e kadar, tüm yüzer piller batmıştı ve Cebelitarık sahilinde harap İspanyol gemilerinden bir yığın enkaz ve ceset bıraktı. Büyük Taarruz sırasında 40.000 mermi atılmıştı. Sadece on iki saat içinde zayiatlar ağırdı: Gemilerde bulunan 719 adam (çoğu boğulmuş) zayiattı. [109]

Curtis, 357 subay ve erkeği daha kurtarmıştı ve böylece mahkumlar haline geldiler, kuşatma hatlarında daha fazla zayiat, müttefik toplamını Büyük Taarruz için 1.473 erkeğe çıkardı ve on yüzer pilin tümü imha edildi. [106] Çatışma, Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nın en şiddetli savaşıydı. [91] İngilizler 15 kişi öldü ve 68 kişi yaralandı, bunların neredeyse yarısı Kraliyet Topçu Birliği'ndendi. Almış olan bir Kraliyet Deniz papazBüyük İspanyol rengi daha sonra Elliot'a sundu. [110]

Patlayan yüzen bir bataryayla hayatta kalanlardan biri Louis Littlepage'di. Kurtuldu ve İspanyol filosuna geri dönmeyi başardı. [76]

Elliot ve garnizon için büyük bir zaferdi ve müttefikler için planları ve umutları paramparça olan acımasız bir yenilgiydi. De Córdova, bataryalara yardım etmeye gelmediği için ağır bir şekilde eleştirilirken, d'Arçon ve de Crillon birbirlerine suçlamalar ve suçlamalar yağdırdı. [111] İspanya'da bu haber şaşkınlık ve umutsuzlukla karşılandı. Ezici bir zafer vaat edilen büyük kalabalık, bölgeyi hüsrana uğrattı. [112]

14 Eylül 1782'de müttefikler tarafından karadan başka bir saldırı planlandı. İspanyol ordusu, kıstağın kuzey ucundaki bataryaların arkasında toplandı. Aynı zamanda, İspanyol gemileri daha fazla birliklerle dolu olarak körfez boyunca ilerledi. Ancak de Crillon, kayıpların çok büyük olacağını düşünerek saldırıyı iptal etti. [113] Cebelitarık yine de kuşatma altında kaldı, ancak her iki taraf da yaklaşmakta olan barış anlaşmasını bildiği için İspanyol bombardımanları günde yaklaşık 200 mermiye düştü. [114]

Barış müzakereleri üzerindeki etkisi

20 Eylül'den itibaren, Cebelitarık'a büyük Fransız ve İspanyol saldırısının raporları Paris'e ulaşmaya başladı. 27 Eylül'e kadar, tüm Kuzey Amerika kıtasında bir kerede hizmette olandan daha fazla askeri içeren operasyonun korkunç bir felaket olduğu açıktı. [100] [24] Madrid'de başarısızlık haberi dehşetle alındı, Kral San Ildefonso Sarayı'ndaki istihbarat raporlarını okurken büyük bir umutsuzluk içindeydi. [112] Fransızlar, İspanyolların temel savaş hedeflerine ulaşmasına yardımcı olmak için ellerinden gelen her şeyi yaptılar ve alternatif çıkış stratejileri üzerinde ciddi tartışmalara başladılar ve İspanya'yı Cebelitarık karşılığında İngiltere'ye çok büyük tavizler vermeye çağırdılar. [115]

Haberler İngilizlere de ulaştı, sonuçtan memnun kaldılar ve aynı zamanda John Jay anlaşma taslağını sunarken. İngilizler, Kanada ile eski sınırın kuzeyindeki topraklardan vazgeçmeyi açıkça reddederek şartlarını derhal sertleştirdiler. [116] Ayrıca Amerikalıların, İngilizlere olan savaş öncesi ulusal borçlarını ödemeleri veya Sadıklara el konulan mülklerini tazmin etmeleri konusunda ısrar ettiler. Sonuç olarak, Amerikalılar bu şartları kabul etmek zorunda kaldılar ve Kuzey sınırları Büyük Göller hattı boyunca kuruldu. [116] Barış Ön Sözleşmeleri, 30 Kasım'da ikisi arasında imzalanacaktı. [117]

Britanya'da Amirallik, Cebelitarık'ta büyük bir rahatlama planlarını değerlendirdi ve daha küçük, daha hızlı bir filo yerine daha büyük ama daha yavaş bir filo göndermeyi seçti. Bu kuşatmanın sonucunun anahtarıydı. [118] Amiral Richard Howe'un emirleri, malzemeleri Cebelitarık'a teslim etmek ve ardından İngiltere'ye geri dönmekti. Hattın 35 gemisinden, Cebelitarık'a giden büyük bir nakliye konvoyundan ve Doğu ve Batı Hint Adaları'na giden ek konvoylardan oluşan filo, 11 Eylül'de Spithead'den ayrıldı. Ancak kötü hava koşulları ve ters rüzgarlar, İngiliz filosunun 9 Ekim'e kadar Cape St. Vincent'a varmadığı anlamına geliyordu. [119]

Yakalanması San Miguel Düzenlemek

10 Ekim'de bir fırtına müttefik filosuna zarar verdi: hattaki bir gemi karaya oturdu ve bir diğeri Cebelitarık Boğazı'ndan Akdeniz'e sürüklendi. [120] Bir diğeri, hattın İspanyol 72 silahlı gemisi San Miguel Don Juan Moreno komutasındaki mizzen direğini fırtınada kaybetti. [119] Fırtına yüzünden çaresizce Cebelitarık'a sürüklendi. King's Bastion'dan gelen top ateşi gemiye ateşlendi, bazıları gemiyi deldi ve hasar ve zayiata neden oldu. NS San Miguel sonra büyük zorluklarla tehlikeden kurtulmaya çalıştı ama kısa sürede karaya oturdu ve garnizondan gelen hücumbotlar onu çabucak yakaladı. Moreno, Cebelitarık'ın silahlarına çok yakın olduğu için daha fazla kan dökülmesini önlemek için teslim olmayı kabul etti. Toplam 634 İspanyol denizci, denizci ve atsız ejderha ele geçirildi. [119] 17 Aralık'ta İspanyol ve Fransızların San Miguel harçlarla başarısız oldu ve sadece minimum hasara neden oldu. Bu zamana kadar toz şarjörü çıkarılmış veya denize atılmıştı. [121]

Fransız-İspanyol filosu fırtına tarafından dağıtılırken, Amiral Howe tüm kaptanlarıyla bir araya geldi ve nakliye araçlarının güvenli bir şekilde varmasını sağlamak için ayrıntılı talimatlar verdi. 11 Ekim'de gemiler boğazlara girmeye başladı, ardından koruma filosu geldi.Dört nakliye gemisi Cebelitarık'a başarıyla demirlendi, ancak geri kalanı güçlü akıntılar tarafından Akdeniz'e taşındı. İngiliz donanması onları takip etti. [120] Rüzgardaki bir değişiklikten yararlanan de Córdova'nın filosu peşinden yelken açarken, İspanyol amiral İngilizleri gölgelemek için daha küçük gemilerini gönderdi. 13 Ekim'de İngilizler, Cebelitarık'ın yaklaşık 50 mil doğusunda İspanyol kıyılarında yeniden toplandı. Daha sonra müttefik donanmanın yaklaşması üzerine güneye, Fas kıyılarına doğru yola çıktılar. [122]

Üçüncü ve son kabartma

Paris barış görüşmelerinde tüm gözler şimdi Cebelitarık'ın rahatlığındaydı. Fransızlar ve İspanyollar, başarısızlığının garnizonun teslim olmasına yol açacağını ve müzakerelere yol açacağını umdular. [123] 15 Ekim'de iyi bir rüzgarla, İngilizler boğazlara yeniden girdiler ve 16-18 Ekim'de konvoyu Cebelitarık'a başarıyla getirdiler. Filo ayrıca 25., 59. ve 97. yaya alaylarını da getirerek toplam garnizon sayısını 7.000'in üzerine çıkardı. [124] [125] Büyük birleşik Fransız-İspanyol filosu yakınlarda gezindi, bu nedenle 20 Ekim'de İngiliz filosu ciddi bir savaşa girmeden onları cezbetti. Howe yönetimindeki İngilizler savaş hattı oluştururken Fransız-İspanyol minibüsü ateş açtı. [122] İngilizler ateşe karşılık verirken, Howe 'tüm yelkenleri geri çek' sinyali vererek en az on dört Fransız-İspanyol gemisini gereksiz hale getirdi. De Córdova'nın gemileri İngiliz filosunu kovalamaya çalıştı, ancak çabalarına rağmen İngilizler bakır kılıflı tuzaktan kaçınmayı başardılar. [123]

Bu, kuşatmanın son eylemiydi ve müttefik donanmasının üçüncü kez tahliyeyi durdurmaktaki iç karartıcı başarısızlığını bir kez daha gösterdi. İspanyol filosunun de Córdova komutasındaki performansı, kuşatmanın başarısızlığındaki en büyük faktördü. [126]

Kuşatmanın sonu

Cebelitarık'ın konvoy için herhangi bir sorun yaşamadan tamamen ikmal edildiği haberi 7 Kasım'da Londra'ya ulaştı ve muhtemelen aynı zamanda Paris'e ulaştı. Başarısızlığa kızan Fransız diplomat Comte de Vergennes, müzakereleri derhal yeniden başlattı. [127] Howe'nin rahatlaması İspanyolların kararlılığını bozmuştu ve şimdi Cebelitarık'ın ulaşamayacakları bir yerde olduğunu fark ettiler ve bu yüzden savaştan bir çıkış bulmak istediler. [128]

Cebelitarık'ın güvende olması ve Rodney'in Nisan ayında Saintes Savaşı'ndaki zaferiyle birlikte, İngilizlerin barış görüşmelerindeki talepleri şimdi büyük ölçüde güçlenmiş ve Yorktown'daki başarıyı karşılayan Fransız güvenini baltalamıştı. İngiliz diplomatlar, İspanya'nın kazançlarının çoğunu takas etme tekliflerine rağmen, Cebelitarık'tan ayrılmayı kararlı bir şekilde reddetti. [129] Zaman da tükeniyordu. Bir yıl daha savaşın İngiliz zaferleriyle sonuçlanacağından endişelenen ve Fransa'nın borç alma yeteneğinin sınırlarına yaklaşmasıyla Vergennes artık barış için çaresizdi. İspanya'nın itirazlarının hiçbir önemi kalmadı ve Paris'teki İspanyol diplomat Aranda Kontu, Madrid mahkemesine danışmadan rıza gösterdi. [128] Fransızlar, 30 Kasım'da Büyük Britanya ile Amerika arasındaki ön barış anlaşmasını protestolarla kabul etti, ancak hiçbir eylemde bulunmadı. Kuşatma devam etti, ancak 20 Ocak 1783'te Fransa ve İspanya ile ön anlaşmalar imzalandı. [130]

Barış masasındaki müzakerecilerin haberi olmadan, 1 Şubat'ta garnizon, kuşatmacılara sürekli ve isabetli bir ateş açarak bir miktar hasara ve zayiata yol açtı. [131] Ertesi gün de Crillon, kendisine genel barışın ön hazırlıklarının imzalandığını bildiren bir mektup aldı. Dört gün sonra, ateşkes bayrağı taşıyan bir İspanyol gemisi, şartları Britanya'nın Cebelitarık'ta kalmasına izin veren ön anlaşmanın haberlerini getirdi. Şubat ayının sonunda, Fransız ve İspanyol birlikleri, üç yıl, yedi ay ve on iki günlük çatışmadan sonra cesaretleri kırılmış ve yenilmiş bir şekilde emekli oldular. [132]

Cebelitarık'taki İngiliz zaferi, Amerikan Devrim Savaşı'nın son büyük katılımını işaret etti. [133] [134] [135] İngilizler için Kaya'yı tutmak zorlu bir girişim olduğunu kanıtladı - ezici zorluklara karşı kazanılan zafer Büyük Britanya'da büyük bir sevinçle karşılandı. Bununla birlikte İngiltere, Cebelitarık garnizonunu sürdürmek için büyük deniz çabaları görmüştü, aksi takdirde Kuzey Amerika kolonilerinde savaşı denemek ve kazanmak için kullanılabilecekti. Sonuç olarak, Cebelitarık'ı elinde tutmak tartışmalı olarak ikincisinin kaybı anlamına geliyordu. [136]

Üç yıllık kuşatma sırasında İngiliz garnizonu 333 ölü [14] ve garnizonun 219 topçusu dahil 1.008 yaralı kaybetti. [16] 536 ile 1.034 arasında erkek öldü ya da hastalıktan hastalandı. [17] Ayrıca, 196 sivil çalışan öldürüldü ve 800'ü hastalıktan öldü. [17] 12 Nisan 1781 ve 2 Şubat 1783 arasında Cebelitarık, karadan toplardan 244.104 topçu mermisi ve denizde toplardan 14.283 top mermisi ile vuruldu. Savunucuların silahları 200.600 mermi ateşlemiş ve İngiliz gemileri 4.728 mermi daha fırlatmış [137] ve toplamda 8.000 varil barut harcamıştı. [14] Kuşatıcılar 6.000'den fazla ölü ya da yaralı kaybettiler, [17] birçok kişi de hasta ya da hastalıktan öldü. Buna ek olarak, birçok silah imha edildi ve birleşik müttefik filosu, hattan bir gemi ve birçok savaş gemisi ele geçirilmiş olmak üzere toplam on yüzer pili kaybetti. Her iki taraf birlikte Büyük Kuşatma sırasında yaklaşık yarım milyon atış yaptı. [138] Elliot'un Kaya'yı savunması, diğer harekat alanlarında değerli olabilecek çok sayıda İspanyol ve Fransız deniz ve askeri kaynağını birbirine bağlamıştı. [139]

İspanya'nın Cebelitarık'ı müzakere masasında yeniden ele geçirme girişimine rağmen, İspanyollar için bunun çok az veya hiç değeri olmamasına rağmen, sadece Minorka ve Florida'daki toprakları elinde tuttular. [140] Porto Riko'yu Cebelitarık ile takas etme girişimi, Jamaika ürünleri için korumalı İngiliz pazarına çok fazla rekabet getireceği için çöktü. İspanya'nın Mobile ve Pensacola'da fethettiği Doğu Florida'ya ek olarak Batı Florida'yı İspanyollara bıraktılar. Eylül 1783'te Paris Barışı'nda, Anglo-İspanyol Versay Antlaşması, Cebelitarık'ı İngilizlere bıraktı. [141] [a]

Yorktown'daki yenilgilerinden sonra İngilizler, Kasım 1782'de ABD Kongresi'ne bağımsızlığını vermek için bir Ön Barış imzalarken, aynı zamanda ABD'nin Amerikan topraklarını "Mississippi Nehri'nin ortasına" ve sahip olduğu "denize" navigasyona bıraktılar. 1763'te Fransızlardan kazandı. Dokuz ay sonra, İspanya'nın Cebelitarık'taki küçük düşürücü yenilgisinden sonra Eylül 1783'te nihai anlaşma imzalandı. Amerikalılar daha sonra İngiltere'nin Kanada'yı Quebec'te fethetmedikleri kuzeylerinde tutmasına izin vermeyi kabul ettiler ve gizli bir protokolde Florida'nın bir İngiliz tarafından yeniden fethedilmesi durumunda İspanya veya Fransa ile herhangi bir rekabete girmek için müttefik olmayacaklarına söz verdiler. Güneylerinde İngiliz alımı. Önemli bir Kanadalı bilim adamı, 1600'lerde Stuart King'in Mississippi Nehri'nin ötesindeki topraklarının Amerikan kolonilerine bahşedilmesine bakılmaksızın, İngiltere'nin 1763'teki Fransız topraklarını 1783'te Amerikalılara devretmekteki birincil amacının "İspanyolları aldatmak" olduğunu göstermiştir. [116] [b]

Elliot, Hamam Şövalyesi yapıldı ve Cebelitarık'ın 1. Baron Heathfield'ı oluşturuldu. Savunmada görev alan birçok İngiliz alayına, "Büyük Kuşatma"da aldıkları cesur bölümün anısına "Montis Insignia Calpe" sloganıyla Cebelitarık Kalesi rozeti verildi. Yüzen pillerin başarısızlığı General d'Arçon'u umutsuzluğa düşürdü ve hayatının geri kalanı için başarısızlığa derinden içerledi, 1783'te "Mémoires pour servir à l'histoire du siège de Gibraltar, par l'auteur des pil flottantes." [112]

Kuşatmadan kısa bir süre sonra Cebelitarık şehri yeniden inşa edildi, savunmalar güçlendirildi ve burçlar inşa edildi. Kuşatmadan sonra tünel açmaya devam edildi ve bir dizi bağlantı galerisi ve bunları Hatlar ile birbirine bağlamak için iletişim tünelleri inşa edildi. 18. yüzyılın sonunda, yaklaşık 4.000 fit (1.200 m) tünel kazılmıştı. [146] İspanya, İspanyol Hükümeti'nin sınırı kapattığı ve ekonomik bir abluka başlattığı Mayıs 1968'e kadar Cebelitarık'ı kuşatmak veya abluka altına almak için başka bir girişimde bulunmadı. [139]

Literatür Düzenle

Kuşatma sırasında hazır bulunan Kaptan John Drinkwater Bethune, kampanyanın görgü tanığı başlıklı bir ifadesini yazdı: Cebelitarık kuşatmasının tarihi, 1779-1783, ilk olarak 1785'te yayınlanan, bu kampanyanın en iyi hesaplarından biri olarak kabul edildi. [147]

Baron Münchhausen, Rudolf Eric Raspe'nin Cebelitarık ziyaretini, Amiral Rodney'in amiral gemisi HMS ile yaptığı kitabın dördüncü versiyonunda kaydetti. Sandviç. Münchhausen, 'eski dostu Elliot'u gördükten sonra Katolik bir rahip gibi giyindiğini ve İspanyol hatlarına kaydığını ve burada bir bombayla büyük hasara yol açtığını yazıyor. [148]

Müzik Düzenleme

1782'de Wolfgang Amadeus Mozart, Bardengesang auf Cebelitarık: Ey Calpe! Dir donnert's am Fuße Büyük Kuşatma anısına bir müzik parçası. [149] Mozart'ın İngilizler hakkında olumlu bir görüşü olduğu biliniyordu. [150]

Resimler Düzenle

Kuşatmanın dönemin tanınmış sanatçılarına ait çok sayıda tablosu vardır.

Sir Joshua Reynolds tarafından George Augustus Eliott'un portresi. Ulusal Galeri


Videoyu izle: La Fayette - Siege of Yorktown 1781 Part1